How Do You Respond to Grace?

 

Unicode Version

ကျေးဇူးတော်ကို သင်မည်သို့ တုန့်ပြန်ပါသနည်း


ရောမ ၃း၂ “၂ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်၊ ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့အဘို့ဖြစ်၍၊ ထိုသူအပေါင်းတို့ အပေါ်သို့ရောက်သော ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်း တရားသည် ထင်ရှားခဲ့ပြီ။ ခြားနားခြင်းအလျှင်းမရှိ။”


ကယ်တင်ခြင်းဆိုသည်မှာ အခမဲ့ ဖြစ်ပါတယ်။ သင်၏ အပြစ်ရှိသမျှတို့ လွှတ်ခြင်းအခွင့်ရရှိပြီး ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဝင်ရောက်ခွင့် လက်မှတ် (အခမဲ့) ရရှိတာ ဖြစ်ပါတယ်။ သို့ပေမဲ့ ကယ်တင်ခြင်းက သင့်အတွက် အခမဲ့ ဖြစ်ပေမဲ့လည်း အဖိုးအခရှိနေခဲ့ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ တစ်စုံတစ်ယောက်က သင့်အတွက် အဖိုးအခ ပေးချေခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။ သခင်ယေရှု ကားတိုင်ထက် အသေခံခဲ့ခြင်းအရာက သင် အပြစ်လွှတ်ခြင်း ရရှိဖို့ရန်အတွက် အဖိုးအခ ပေးခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။

သင့်အတွက် ကောင်းကင်ဘုံဝင်ရောက်ရဖို့ရန် တခြားသောနည်းလမ်း ရှိနေမယ်ဆိုရင် ဘုရားသခင်က ၎င်းကို အသုံးပြုမယ်လို့ သင်ထင်ပါသလား။ သန့်ရှင်းမြင့်မြတ်သော ဘုရားသခင်အတွက် ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်းမရှိတဲ့လူကို ပြည့်ဝစုံလင်ခြင်းရှိတဲ့ ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဝင်ခွင့်ပေးဖို့ရန်  တစ်ပါးတည်သော သားတော် ယေရှုကို စွန့်တော်မူခြင်းအရာထက် တခြားသော နည်းလမ်းရှိခဲ့ပါလျှင် အသုံးပြုနှင့်ပြီဖြစ်မယ်လို့ သင်ထင်သည် မဟုတ်လော။ ဟုတ်ပါတယ် တခြားနည်းလမ်းရှိမယ်ဆိုရင် သုံးမှာ ဖြစ်ပါတယ်။

“အသွေးသွန်းလောင်ခြင်းမရှိ၊ အပြစ်လွှတ်ခြင်းမရှိ။” ( ဟေဗြဲ ၉း ၂၂ )

အသွေးတော်ကြောင့်ကယ်တင်ခြင်း သို့ရောက်ရ၏။........ အသွေးတော်ကြောင့်ဖြောင့်မတ် ရာသို့ရောက်ကြ၏။...... အသွေးတော်ကြောင့်ထာဝရအသက်ကိုပိုင်ဆိုင်ရ၏...... အသွေးသွန်းလောင်းသေ ာအရှင်သည် ချစ်ခြင်းမေတ္တာအရှင်ဖြစ်တော်မူ၏။


လူကောင်းတစ်ဉီးဖြစ်ခြင်း ၊ ဘုရားသခင်၌ တည်နေခြင်းတို့သည် ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဝင်နိုင်သည်ဟု တစ်ချို့သော လူတွေက ဆိုကြပါတယ်။ ၎င်းသည် မှန်နေပါက သခင်ယေရှု ဘာကြောင့် အသေခံရမည်နည်း။ မလိုအပ်ဘဲ ဒီလိုဝေဒနာမျိုးကို သူခံယူမှာမဟုတ်ပါဘူး။


အမှန်တရား က လူတိုင်းအပြစ်နဲ့ ပြည့်နေပါတယ်။ ပြီးပြည့်စုံတဲ့ဘုရားသခင်အတွက် ထိုအပြစ်အတွက် ကြီးမားတဲ့ အဖိုးအခ မပေးဆပ်ဘဲ စုံလင်တဲ့ ကောင်းကင်ဘုံဆီ သင့်အား ဝင်ခွင့်မပြုနိုင်ပါ။ ထို့ကြောင့် လူကောင်းတစ်ယောက်ဖြစ်လို့ မလုံလောက်နိုင်ပါ။ သမ္မာကျမ်းစာတွင် ဆိုထားသည်မှာ လူအပေါင်းတို့သည် ဒုစရိုက်ကို ပြု၍ ဘုရားသခင်ရှေ့၌ အသေရေပျက်ကြပြီ။ ထို့ကြောင့် ကယ်တင်ခြင်း လိုအပ်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ 

သမ္မာကျမ်းစာတွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ ရောမ ၃း၂ “၂ယေရှုခရစ်ကို ယုံကြည်ခြင်းအားဖြင့်၊ ယုံကြည်သောသူအပေါင်းတို့အဘို့ဖြစ်၍၊ ထိုသူအပေါင်းတို့ အပေါ်သို့ရောက်သော ဘုရားသခင်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်း တရားသည် ထင်ရှားခဲ့ပြီ။ ခြားနားခြင်းအလျှင်းမရှိ။”


သင် ဘယ်သူဘဲ ဖြစ်ဖြစ် ၊ ဘယ်လို အရာတွေ ပြုခဲ့ပါစေ သခင်ယေရှုထံ လာရောက်နိုင်ပါတယ်။ ၎င်းအရာသည် သင့်အတွက် ကြင်နာစိတ် အရှိဆုံးသော အရာ မဟုတ်ဘူးလား။ 

ဘယ်လိုအရာကို လုပ်ဆောင်ခြင်းက သင့်အတွက် အရှက်ရဆုံး ဖြစ်စေသနည်း။ ၎င်းအတွက် သခင်ယေရှု ပေးဆပ်ခဲ့ပြီးပါပြီး။ သင့်ကိုယ်သင် ထပ်တလဲလဲ ထုရိုက်ခြင်းခံနေခြင်းမှ ရပ်တန့်ပြီး သင့်အစား သခင်ခံယူခွင့်ကို ပေးလိုက်ပါ။ သခင် ယေရှု ပေးဆပ်ခဲ့ပြီးသော အရာအတွက် သင်ပေးချေဖို့ မလိုတော့ပါဘူး။

ကောလောသဲ ၁း၁၄ “ထိုသားတော်၏ အသွေးအားဖြင့် အပြစ်လွှတ်တော်မူခြင်းတည်းဟူသော ရွေးနှုတ် တော်မူခြင်း ကျေးဇူး ကို ငါတို့သည် ခံရကြ၏။”

သင်၏ အပြစ်ပြုခြင်းအရာတွေမှ ပြန်လှည့်ပြီး ၎င်းအပြစ်အတွက် ကားတိုင်ထက် သခင်ယေရှု ပေးဆပ်ခဲ့ပြီးကြောင်းကို ယုံကြည်လိုက်ပါ။ အမှုပြီးပြီ။ ၎င်းသည် သခင်ယေရှု သင့်အား မည်မျှချစ်ကြောင်းကို ဖော်ပြနေတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဆင်ခြင်ရန်

ကောင်းကင်ဘုံသို့ ဝင်ရောက်ခြင်းအတွက် —သခင်ယေရှုမှလွဲ၍ အခြားအရာတစ်ခုခုကို (“လူကောင်း” သို့မဟုတ် ဘုရားသခင်၌သင် တည်နေကြောင်းကို ယုံကြည်ရုံမျှဖြင့်)  အတိတ် (သို့) ယခုလက်ရှိကာလပင်လျှင်  သင် မည်သို့ ကိုးစားယုံကြည်ပါသနည်း။ 

သင် အရှက်ရဆုံး အပြစ်အတွက် ယေရှု ပေးဆောင်ခဲ့ကြောင်း သိရခြင်းအရာသည် မည်သို့ ကွာခြားမှု ဖြစ်စေ သနည်း။

သင်မည်သူဖြစ်သည်ဖြစ်စေ၊ ဘာကို ဘဲလုပ်ဆောင်ခဲ့သည်ဖြစ်စေ သခင်ယေရှုထံသို့ သင်လာရောက်နိုင်ပါတယ်။ ထိုအမှန်တရားသည် သင့်အတွက် ဘယ်လို အဓိပ္ပါယ်ဖြစ်စေသနည်း။

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Zawgyi Version

ေက်းဇူးေတာ္ကို သင္မည္သို႔ တုန႔္ျပန္ပါသနည္း

ေရာမ ၃း၂ “၂ေယရႈခရစ္ကို ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္၊ ယုံၾကည္ေသာသူအေပါင္းတို႔အဘို႔ျဖစ္၍၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔ အေပၚသို႔ေရာက္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း တရားသည္ ထင္ရွားခဲ့ၿပီ။ ျခားနားျခင္းအလွ်င္းမရွိ။” 

ကယ္တင္ျခင္းဆိုသည္မွာ အခမဲ့ ျဖစ္ပါတယ္။ သင္၏ အျပစ္ရွိသမွ်တို႔ လႊတ္ျခင္းအခြင့္ရရွိၿပီး ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ ဝင္ေရာက္ခြင့္ လက္မွတ္ (အခမဲ့) ရရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေပမဲ့ ကယ္တင္ျခင္းက သင့္အတြက္ အခမဲ့ ျဖစ္ေပမဲ့လည္း အဖိုးအခရွိေနခဲ့ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ တစ္စုံတစ္ေယာက္က သင့္အတြက္ အဖိုးအခ ေပးေခ်ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ သခင္ေယရႈ ကားတိုင္ထက္ အေသခံခဲ့ျခင္းအရာက သင္ အျပစ္လႊတ္ျခင္း ရရွိဖို႔ရန္အတြက္ အဖိုးအခ ေပးခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။


သင့္အတြက္ ေကာင္းကင္ဘုံဝင္ေရာက္ရဖို႔ရန္ တျခားေသာနည္းလမ္း ရွိေနမယ္ဆိုရင္ ဘုရားသခင္က ၎ကို အသုံးျပဳမယ္လို႔ သင္ထင္ပါသလား။ သန႔္ရွင္းျမင့္ျမတ္ေသာ ဘုရားသခင္အတြက္ ျပည့္ဝစုံလင္ျခင္းမရွိတဲ့လူကို ျပည့္ဝစုံလင္ျခင္းရွိတဲ့ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ ဝင္ခြင့္ေပးဖို႔ရန္  တစ္ပါးတည္ေသာ သားေတာ္ ေယရႈကို စြန႔္ေတာ္မူျခင္းအရာထက္ တျခားေသာ နည္းလမ္းရွိခဲ့ပါလွ်င္ အသုံးျပဳႏွင့္ၿပီျဖစ္မယ္လို႔ သင္ထင္သည္ မဟုတ္ေလာ။ ဟုတ္ပါတယ္ တျခားနည္းလမ္းရွိမယ္ဆိုရင္ သုံးမွာ ျဖစ္ပါတယ္။


“အေသြးသြန္းေလာင္ျခင္းမရွိ၊ အျပစ္လႊတ္ျခင္းမရွိ။” ( ေဟၿဗဲ ၉း ၂၂ )

အေသြးေတာ္ေၾကာင့္ကယ္တင္ျခင္း သို႔ေရာက္ရ၏။........ အေသြးေတာ္ေၾကာင့္ေျဖာင့္မတ္ ရာသို႔ေရာက္ၾက၏။...... အေသြးေတာ္ေၾကာင့္ထာဝရအသက္ကိုပိုင္ဆိုင္ရ၏...... အေသြးသြန္းေလာင္းေသ ာအရွင္သည္ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာအရွင္ျဖစ္ေတာ္မူ၏။


လူေကာင္းတစ္ဉီးျဖစ္ျခင္း ၊ ဘုရားသခင္၌ တည္ေနျခင္းတို႔သည္ ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ ဝင္ႏိုင္သည္ဟု တစ္ခ်ိဳ႕ေသာ လူေတြက ဆိုၾကပါတယ္။ ၎သည္ မွန္ေနပါက သခင္ေယရႈ ဘာေၾကာင့္ အေသခံရမည္နည္း။ မလိုအပ္ဘဲ ဒီလိုေဝဒနာမ်ိဳးကို သူခံယူမွာမဟုတ္ပါဘူး။


အမွန္တရား က လူတိုင္းအျပစ္နဲ႔ ျပည့္ေနပါတယ္။ ၿပီးျပည့္စုံတဲ့ဘုရားသခင္အတြက္ ထိုအျပစ္အတြက္ ႀကီးမားတဲ့ အဖိုးအခ မေပးဆပ္ဘဲ စုံလင္တဲ့ ေကာင္းကင္ဘုံဆီ သင့္အား ဝင္ခြင့္မျပဳႏိုင္ပါ။ ထို႔ေၾကာင့္ လူေကာင္းတစ္ေယာက္ျဖစ္လို႔ မလုံေလာက္ႏိုင္ပါ။ သမၼာက်မ္းစာတြင္ ဆိုထားသည္မွာ လူအေပါင္းတို႔သည္ ဒုစ႐ိုက္ကို ျပဳ၍ ဘုရားသခင္ေရွ႕၌ အေသေရပ်က္ၾကၿပီ။ ထို႔ေၾကာင့္ ကယ္တင္ျခင္း လိုအပ္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ 


သမၼာက်မ္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ ေရာမ ၃း၂ “၂ေယရႈခရစ္ကို ယုံၾကည္ျခင္းအားျဖင့္၊ ယုံၾကည္ေသာသူအေပါင္းတို႔အဘို႔ျဖစ္၍၊ ထိုသူအေပါင္းတို႔ အေပၚသို႔ေရာက္ေသာ ဘုရားသခင္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္း တရားသည္ ထင္ရွားခဲ့ၿပီ။ ျခားနားျခင္းအလွ်င္းမရွိ။”



သင္ ဘယ္သူဘဲ ျဖစ္ျဖစ္ ၊ ဘယ္လို အရာေတြ ျပဳခဲ့ပါေစ သခင္ေယရႈထံ လာေရာက္ႏိုင္ပါတယ္။ ၎အရာသည္ သင့္အတြက္ ၾကင္နာစိတ္ အရွိဆုံးေသာ အရာ မဟုတ္ဘူးလား။ 


ဘယ္လိုအရာကို လုပ္ေဆာင္ျခင္းက သင့္အတြက္ အရွက္ရဆုံး ျဖစ္ေစသနည္း။ ၎အတြက္ သခင္ေယရႈ ေပးဆပ္ခဲ့ၿပီးပါၿပီး။ သင့္ကိုယ္သင္ ထပ္တလဲလဲ ထု႐ိုက္ျခင္းခံေနျခင္းမွ ရပ္တန႔္ၿပီး သင့္အစား သခင္ခံယူခြင့္ကို ေပးလိုက္ပါ။ သခင္ ေယရႈ ေပးဆပ္ခဲ့ၿပီးေသာ အရာအတြက္ သင္ေပးေခ်ဖို႔ မလိုေတာ့ပါဘူး။


ေကာေလာသဲ ၁း၁၄ “ထိုသားေတာ္၏ အေသြးအားျဖင့္ အျပစ္လႊတ္ေတာ္မူျခင္းတည္းဟူေသာ ေ႐ြးႏႈတ္ ေတာ္မူျခင္း ေက်းဇူး ကို ငါတို႔သည္ ခံရၾက၏။”

သင္၏ အျပစ္ျပဳျခင္းအရာေတြမွ ျပန္လွည့္ၿပီး ၎အျပစ္အတြက္ ကားတိုင္ထက္ သခင္ေယရႈ ေပးဆပ္ခဲ့ၿပီးေၾကာင္းကို ယုံၾကည္လိုက္ပါ။ အမႈၿပီးၿပီ။ ၎သည္ သခင္ေယရႈ သင့္အား မည္မွ်ခ်စ္ေၾကာင္းကို ေဖာ္ျပေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။

ဆင္ျခင္ရန္

ေကာင္းကင္ဘုံသို႔ ဝင္ေရာက္ျခင္းအတြက္ —သခင္ေယရႈမွလြဲ၍ အျခားအရာတစ္ခုခုကို (“လူေကာင္း” သို႔မဟုတ္ ဘုရားသခင္၌သင္ တည္ေနေၾကာင္းကို ယုံၾကည္႐ုံမွ်ျဖင့္)  အတိတ္ (သို႔) ယခုလက္ရွိကာလပင္လွ်င္  သင္ မည္သို႔ ကိုးစားယုံၾကည္ပါသနည္း။ 

သင္ အရွက္ရဆုံး အျပစ္အတြက္ ေယရႈ ေပးေဆာင္ခဲ့ေၾကာင္း သိရျခင္းအရာသည္ မည္သို႔ ကြာျခားမႈ ျဖစ္ေစ သနည္း။

သင္မည္သူျဖစ္သည္ျဖစ္ေစ၊ ဘာကို ဘဲလုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္ျဖစ္ေစ သခင္ေယရႈထံသို႔ သင္လာေရာက္ႏိုင္ပါတယ္။ ထိုအမွန္တရားသည္ သင့္အတြက္ ဘယ္လို အဓိပၸါယ္ျဖစ္ေစသနည္း။