Unicode Version
တပည့်တော် ဖြစ်လာဖို့ရန် မိတ်ဆွေဖွဲ့ပါ။
ရောမ ၁၂း၂၆ "အချင်းချင်းစိတ်သဘော တညီတညွတ်တည်း ရှိကြလော့။ ဂုဏ်စည်းစိမ်ကိုငဲ့ကွက်ခြင်းမရှိကြနှင့်။ နှိမ့်ချသောသူတို့ကို အပေါင်းအဘော်လုပ်ကြလော့။ ငါသည် ပညာရှိ၏ဟု ကိုယ်ကိုမထင်ကြနှင့်။"
လူတိုင်းသည် ခင်မင်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရုံမျှသာမက မိမိလိုအပ်ဆုံးသော အချိန်၌ ရှိနေပေးမည့် စစ်မှန်သော မိတ်ဆွေလို လူတွေကို ရှာဖွေကြပါတယ်။ သင့်အသက်ထဲ၌ ရှိနှင့်ပြီးသား လူတွေနဲ့ စစ်မှန်တဲ့ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံမှု ပြုဖို့ရန် သင့်အား ဘုရားသခင်သည် အလိုတော်ရှိတာ ဖြစ်ပါတယ်။ သို့မှသာ သူတို့နှင့်အတူ ဧဝံဂေလိ သတင်းစကားကို ဝေမျှနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ၊ အတန်းဖော် ၊ အိမ်နီးချင်း နှင့် အသင်းဖော်တို့ကို ဘုရားသခင်သည် သင့်အသက်တာ၌ ထားရှိပေးပါတယ်။ သို့မှသာ သူတို့ပြုမည့် အရေးအကြီးဆုံးသော ဆုံးဖြတ်ချက်တို့နှင့် ပတ်သက်ပြီး သင်မျှဝေပေးနိုင်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။
သူတို့အတွက် သခင်ယေရှု ပြုခဲ့ပြီးသောအရာတို့နှင့် ပတ်သက်ပြီး သင်က မပြောပြဘူးဆိုလျှင် ၊ အဘယ်သူ ပြောမည်နည်း။
သမ္မာကျမ်းစာတွင် ဆိုထားသည်မှာ ရောမ ၁၂း၂၆ "အချင်းချင်းစိတ်သဘော တညီတညွတ်တည်း ရှိကြလော့။ ဂုဏ်စည်းစိမ်ကိုငဲ့ကွက်ခြင်းမရှိကြနှင့်။ နှိမ့်ချသောသူတို့ကို အပေါင်းအဘော်လုပ်ကြလော့။ ငါသည် ပညာရှိ၏ဟု ကိုယ်ကိုမထင်ကြနှင့်။"
ခရစ်ယာန်တို့သည် အစွန်းနှစ်ဖက် ဖြစ်သော သီးသန့်နေခြင်းး (သို့) တုပခြင်း ထဲမှ တစ်ခုခုတွင် ကျရောက်နေလေ့ရှိတတ်ကြပါတယ်။ တစ်ချို့ခရစ်ယာန်တွေသည် "လောကကြီးကြောင့် ငါ့ကိုယ်ငါ ညစ်ညမ်းစေချင်ဘူး။ ငါ့ကိုယ်ငါ သီးသန့်လေး နေနေတာပါ။ ငါရဲ့ကမ္ဘာလေးထဲမှာ ငါ့ကိုယ်ငါ တည်ဆောက်မယ်"
လို့ပြောတတ်ကြပါတယ်။
သီးသန့်နေထိုင်ခြင်းက အလုပ်မဖြစ်ပါ။ ၎င်းနည်းလမ်းဖြင့် ဘယ်လို မိတ်ဆွေဖွဲ့မည်နည်း။
နောက်ထပ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ တုပခြင်းအကြောင့်ကတော့ " လောက ဖြစ်တည်မှုအတိုင်း ဖြစ်ပါစေ။ နာမည်ကြော်တွေ ဝတ်ဆင်တဲ့အတိုင်း ငါတို့ဝတ်ဆင်ကြမယ်။ တခြားသူတွေနဲ့ပတ်သက်ပြီး ငါတို့ အလိုရှိတဲ့အတိုင်း ပြောကြမယ်။ ငါတို့မှာ ရှိသင့်ရှိထိုက်တဲ့ ခေတ်စားတဲ့ ယဉ်ကျေးမှု ဓလေ့ ၊ ပန်းတိုင်နှင့် တန်ဖိုးရှိမဲ့အရာတွေကို ငါတို့ ရရှိကြမယ်။ လောကကြီးကနေ ငါတို့ ဘာမှကွဲပြားခြားနားသွားတာ မရှိပါဘူး။" လို့ပြောနေပါတယ်။
၎င်းသည်လည်း သင်၌ မဖြစ်စေဖို့ ဘုရားသခင် အလိုတော်ရှိပါတယ်။ လူ့အဖွဲ့အစည်းရဲ့ အနိမ့်ဆုံး ဖြစ်နေကျ သတ်မှတ်တန်ဖိုးတွေမှာ သင့်အား အလေးမထားစေချင်ပါ။
အဖြေက သီးသန့်နေခြင်း (သို့) တုပခြင်းတွေထဲမှာ ရှိမနေပါဘူး။ သမ္မာကျမ်းစာတွင် ဆိုထားသည်မှာ သင်သည် လောက၏ ဆား နှင့် အလင်းဖြစ်ဖို့ အကြောင်း ဖြစ်ပါတယ်။ ဘုရားသခင်၏ ကောင်းမြတ်ခြင်းတွေဖြင့် ကမ္ဘာလောကကြီးကို ထိုးထွင်းမြင်ဖို့ ဖြစ်ပါတယ်။
သင်၏ ယုံကြည်ခြင်း၌ သန့်ရှင်းပြီး လုံခြုံဖို့ရန် ဘုရားသခင် အလိုတော်ရှိပါတယ်။ သင့်အသက်ထဲ၌ ထားရှိပေးထားတဲ့ လူတွေကို သိကျွမ်းဖို့ရန် သင်၏ အခန်းတံခါးဆိုတဲ့ ကမ္ဘာငယ်လေးထဲကနေ ထွက်လာဖို့ရန် အလိုတော်ရှိတာ ဖြစ်ပါတယ်။
သင့်ဝန်းကျင်ရှိ လူတွေနဲ့ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကို တည်ဆောက်ပြီး သူတို့နှင့်အတူ သမ္မာတရားကို ဝေငှခြင်းဖြင့် လောက တွင် သင်ရှိနေသော်လည်း လောကအရာနှင့် မဆိုင်သူကဲ့သို့ ဖြစ်လာပါမည်။
"အကြောင်းမူကား၊ ဘုရားသခင်သည် ကြောက်တတ်သော စိတ်သဘောကို ငါတို့အား ပေးတော်မူ သည်မဟုတ်၊ တန်ခိုးပါသောစိတ်၊ ချစ်တတ်သောစိတ်၊ ရှင်းလင်းသောစိတ်သဘောကို ပေးတော်မူ၏။" ၂တိ ၁းရ
“For the Holy Spirit, God’s gift, does not want you to be afraid of people, but to be wise and strong, and to love them and enjoy being with them” (2 Timothy 1:7 TLB).
ဆင်ခြင်ရန်
-လူတွေကို နက်နဲတဲ့အဆင့်မှာ သိကျွမ်းဖို့ထက် တစ်ခါတလေ ကိုယ့်ကိုကိုယ် သီးခြားခွဲထွက်နေဖို့ ဘာကြောင့် ပိုလွယ်ပါသနည်း။
-ကမ္ဘာလောကကို အတုယူသူဖြစ်စေသည့် ထောင်ချောက်ထဲသို့ သင် ကျရောက်ခဲ့သော နည်းလမ်းအချို့ကား မည်သို့နည်း။
-အကယ်၍ သင်သည် တစ်စုံတစ်ယောက်၏ အသက်တာ၌ ယေရှုခရစ်၏ တစ်ခုတည်းသော ကိုယ်စားပြုမှုဖြစ်ခဲ့ပါက၊ ခရစ်ယာန်ဘာသာကို သူတို့ မည်သို့မြင်မည်နည်း။ ၎င်းက သင့်ကို မည်သို့လိုပြောင်းလဲစေပါသနည်း။
--------------------------------------------------------------------------------------
Zawgyi Version
တပည့္ေတာ္ ျဖစ္လာဖို႔ရန္ မိတ္ေဆြဖြဲ႕ပါ။
ေရာမ ၁၂း၂၆ "အခ်င္းခ်င္းစိတ္သေဘာ တညီတၫြတ္တည္း ရွိၾကေလာ့။ ဂုဏ္စည္းစိမ္ကိုငဲ့ကြက္ျခင္းမရွိၾကႏွင့္။ ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔ကို အေပါင္းအေဘာ္လုပ္ၾကေလာ့။ ငါသည္ ပညာရွိ၏ဟု ကိုယ္ကိုမထင္ၾကႏွင့္။"
လူတိုင္းသည္ ခင္မင္ရင္းႏွီးကြၽမ္းဝင္႐ုံမွ်သာမက မိမိလိုအပ္ဆုံးေသာ အခ်ိန္၌ ရွိေနေပးမည့္ စစ္မွန္ေသာ မိတ္ေဆြလို လူေတြကို ရွာေဖြၾကပါတယ္။ သင့္အသက္ထဲ၌ ရွိႏွင့္ၿပီးသား လူေတြနဲ႔ စစ္မွန္တဲ့ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံမႈ ျပဳဖို႔ရန္ သင့္အား ဘုရားသခင္သည္ အလိုေတာ္ရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။ သို႔မွသာ သူတို႔ႏွင့္အတူ ဧဝံေဂလိ သတင္းစကားကို ေဝမွ်ႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဖက္ ၊ အတန္းေဖာ္ ၊ အိမ္နီးခ်င္း ႏွင့္ အသင္းေဖာ္တို႔ကို ဘုရားသခင္သည္ သင့္အသက္တာ၌ ထားရွိေပးပါတယ္။ သို႔မွသာ သူတို႔ျပဳမည့္ အေရးအႀကီးဆုံးေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သင္မွ်ေဝေပးႏိုင္မွာ ျဖစ္ပါတယ္။
သူတို႔အတြက္ သခင္ေယရႈ ျပဳခဲ့ၿပီးေသာအရာတို႔ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သင္က မေျပာျပဘူးဆိုလွ်င္ ၊ အဘယ္သူ ေျပာမည္နည္း။
သမၼာက်မ္းစာတြင္ ဆိုထားသည္မွာ ေရာမ ၁၂း၂၆ "အခ်င္းခ်င္းစိတ္သေဘာ တညီတၫြတ္တည္း ရွိၾကေလာ့။ ဂုဏ္စည္းစိမ္ကိုငဲ့ကြက္ျခင္းမရွိၾကႏွင့္။ ႏွိမ့္ခ်ေသာသူတို႔ကို အေပါင္းအေဘာ္လုပ္ၾကေလာ့။ ငါသည္ ပညာရွိ၏ဟု ကိုယ္ကိုမထင္ၾကႏွင့္။"
ခရစ္ယာန္တို႔သည္ အစြန္းႏွစ္ဖက္ ျဖစ္ေသာ သီးသန႔္ေနျခင္း (သို႔) တုပျခင္း ထဲမွ တစ္ခုခုတြင္ က်ေရာက္ေနေလ့ရွိတတ္ၾကပါတယ္။ တစ္ခ်ိဳ႕ခရစ္ယာန္ေတြသည္ "ေလာကႀကီးေၾကာင့္ ငါ့ကိုယ္ငါ ညစ္ညမ္းေစခ်င္ဘူး။ ငါ့ကိုယ္ငါ သီးသန႔္ေလး ေနေနတာပါ။ ငါရဲ႕ကမာၻေလးထဲမွာ ငါ့ကိုယ္ငါ တည္ေဆာက္မယ္"
လို႔ေျပာတတ္ၾကပါတယ္။
သီးသန႔္ေနထိုင္ျခင္းက အလုပ္မျဖစ္ပါ။ ၎နည္းလမ္းျဖင့္ ဘယ္လို မိတ္ေဆြဖြဲ႕မည္နည္း။
ေနာက္ထပ္တစ္ခုျဖစ္တဲ့ တုပျခင္းအေၾကာင့္ကေတာ့ " ေလာက ျဖစ္တည္မႈအတိုင္း ျဖစ္ပါေစ။ နာမည္ေၾကာ္ေတြ ဝတ္ဆင္တဲ့အတိုင္း ငါတို႔ဝတ္ဆင္ၾကမယ္။ တျခားသူေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ငါတို႔ အလိုရွိတဲ့အတိုင္း ေျပာၾကမယ္။ ငါတို႔မွာ ရွိသင့္ရွိထိုက္တဲ့ ေခတ္စားတဲ့ ယဥ္ေက်းမႈ ဓေလ့ ၊ ပန္းတိုင္ႏွင့္ တန္ဖိုးရွိမဲ့အရာေတြကို ငါတို႔ ရရွိၾကမယ္။ ေလာကႀကီးကေန ငါတို႔ ဘာမွကြဲျပားျခားနားသြားတာ မရွိပါဘူး။" လို႔ေျပာေနပါတယ္။
၎သည္လည္း သင္၌ မျဖစ္ေစဖို႔ ဘုရားသခင္ အလိုေတာ္ရွိပါတယ္။ လူ႔အဖြဲ႕အစည္းရဲ႕ အနိမ့္ဆုံး ျဖစ္ေနက် သတ္မွတ္တန္ဖိုးေတြမွာ သင့္အား အေလးမထားေစခ်င္ပါ။
အေျဖက သီးသန႔္ေနျခင္း (သို႔) တုပျခင္းေတြထဲမွာ ရွိမေနပါဘူး။ သမၼာက်မ္းစာတြင္ ဆိုထားသည္မွာ သင္သည္ ေလာက၏ ဆား ႏွင့္ အလင္းျဖစ္ဖို႔ အေၾကာင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ဘုရားသခင္၏ ေကာင္းျမတ္ျခင္းေတြျဖင့္ ကမာၻေလာကႀကီးကို ထိုးထြင္းျမင္ဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
သင္၏ ယုံၾကည္ျခင္း၌ သန႔္ရွင္းၿပီး လုံၿခဳံဖို႔ရန္ ဘုရားသခင္ အလိုေတာ္ရွိပါတယ္။ သင့္အသက္ထဲ၌ ထားရွိေပးထားတဲ့ လူေတြကို သိကြၽမ္းဖို႔ရန္ သင္၏ အခန္းတံခါးဆိုတဲ့ ကမာၻငယ္ေလးထဲကေန ထြက္လာဖို႔ရန္ အလိုေတာ္ရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သင့္ဝန္းက်င္ရွိ လူေတြနဲ႔ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးကို တည္ေဆာက္ၿပီး သူတို႔ႏွင့္အတူ သမၼာတရားကို ေဝငွျခင္းျဖင့္ ေလာက တြင္ သင္ရွိေနေသာ္လည္း ေလာကအရာႏွင့္ မဆိုင္သူကဲ့သို႔ ျဖစ္လာပါမည္။
"အေၾကာင္းမူကား၊ ဘုရားသခင္သည္ ေၾကာက္တတ္ေသာ စိတ္သေဘာကို ငါတို႔အား ေပးေတာ္မူ သည္မဟုတ္၊ တန္ခိုးပါေသာစိတ္၊ ခ်စ္တတ္ေသာစိတ္၊ ရွင္းလင္းေသာစိတ္သေဘာကို ေပးေတာ္မူ၏။" ၂တိ ၁းရ
“For the Holy Spirit, God’s gift, does not want you to be afraid of people, but to be wise and strong, and to love them and enjoy being with them” (2 Timothy 1:7 TLB).
ဆင္ျခင္ရန္
-လူေတြကို နက္နဲတဲ့အဆင့္မွာ သိကြၽမ္းဖို႔ထက္ တစ္ခါတေလ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ သီးျခားခြဲထြက္ေနဖို႔ ဘာေၾကာင့္ ပိုလြယ္ပါသနည္း။
-ကမာၻေလာကကို အတုယူသူျဖစ္ေစသည့္ ေထာင္ေခ်ာက္ထဲသို႔ သင္ က်ေရာက္ခဲ့ေသာ နည္းလမ္းအခ်ိဳ႕ကား မည္သို႔နည္း။
-အကယ္၍ သင္သည္ တစ္စုံတစ္ေယာက္၏ အသက္တာ၌ ေယရႈခရစ္၏ တစ္ခုတည္းေသာ ကိုယ္စားျပဳမႈျဖစ္ခဲ့ပါက၊ ခရစ္ယာန္ဘာသာကို သူတို႔ မည္သို႔ျမင္မည္နည္း။ ၎က သင့္ကို မည္သို႔လိုေျပာင္းလဲေစပါသနည္း။