Unicode Version
ဘုရားသခင်၌ ငြိမ်သက်ခြင်းအတွက် သင်၏မငြိမ်မသက်ဖြစ်မှုကို လဲလှယ်လိုက်ပါ။
ဆာလံကျမ်း ၁၂၇း၂ "စောစောထလျက်၊ ညဉ့်နက်သည်တိုင်အောင် မအိပ်ဘဲနေလျက်၊ ပင်ပန်းစွာ အစာစားလျက်နေသော် လည်း အကျိုးမရှိ။ အိပ်ပျော်ရသော အခွင့်ကို ချစ်တော်မူ သော သူအားအမှန်ပေးတော်မူ၏။"
သိုးတွေသည် လဲလျောင်းရခြင်း ၊ ကို မနှစ်သက်ဘူးဆိုတာ သင်သိပါသလား။ လူတွေသည်လည်း ထိုနည်း၎င်းပင် ဖြစ်ပါတယ်။ သို့ပေမဲ့ သင်က အရှိန်လျော့စေဖို့ရန် ရွေးချယ်မှု မပြုပါလျှင် ဘုရားသခင်က သင့်ကို လဲ လျောင်းစေမှာ ဖြစ်ပါတယ်။
ဘုရားသခင်နည်းလမ်းအတိုင် အသက်တာကို အသက်ရှင်ခြင်းဆိုသည်မှာ အနားယူဖို့ အချိန်ယူခြင်းကို ဆိုလိုပါတယ်။ ၎င်းသည် အသက်ရှင်နေထိုင်ဖို့ရန် မှန်ကန်သော နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်သာမက ကျန်းမာစွာနေထိုင်ဖို့ရန် တစ်ခုတည်းသော နည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်။
ဆာလံကျမ်း ၁၂၇း၂ တွင် ဆိုထားသည်မှာ "စောစောထလျက်၊ ညဉ့်နက်သည်တိုင်အောင် မအိပ်ဘဲနေလျက်၊ ပင်ပန်းစွာ အစာစားလျက်နေသော် လည်း အကျိုးမရှိ။ အိပ်ပျော်ရသော အခွင့်ကို ချစ်တော်မူ သော သူအားအမှန်ပေးတော်မူ၏။"
ဘုရားသခင်က သင်၌ ဖြစ်ဟန်ရှိတဲ့ ခြေဦးတည့်ရာသွားခြင်း ၊ ယောင်ချာချာဖြစ်ခြင်း ၊ သွေလွှဲခြင်းတို့ကို စွန့်လွှတ်စေချင်တာ ဖြစ်ပါတယ်။ မငြိမ်မသက်ဖြစ်ခြင်းက ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှု ၊ စိတ်ခံစားမှုနှင့် ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာ ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုဆီသို့ ဦးတည်စေပါတယ်။ နောက်ဆုံးနှစ်ခုကို ကုသဖို့ရန် အိမ်စက်ခြင်းထက် ပိုလိုအပ်ပါတယ်။
ဘုရားသခင်၏ ဟေဗြဲအမည်များအနက် တစ်ခုမှာ ယေဟေဝါရှလုံ ဖြစ်ပြီး "ငါသည် ငြိမ်သက်ခြင်း၏ ဘုရားသခင်ဖြစ်သည်" ဟု အဓိပ္ပါယ်ရပါတယ်။ ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၄း၂၇ တွင် သခင်ယေရှု ဆိုထားသည်မှာ "ငြိမ်သက်ခြင်းကို သင်တို့၌ငါထားခဲ့၏။ ငါ၏ငြိမ်သက်ခြင်းကို သင်တို့အား ငါပေး၏။ လောကီသားတို့ ပေးသကဲ့သို့ ငါပေးသည်မဟုတ်။ သင်တို့ စိတ်နှလုံးပူပန်ခြင်း၊ စိုးရိမ်တုန်လှုပ်ခြင်းမရှိစေနှင့်။"
သင့်အား ဘုရားသခင်က ငြိမ်သက်ခြင်းလက်ဆောင်ကို ပေးနေတယ်လို့ဆိုပါလျှင် ၎င်းသည် သင် တစ်စုံတစ်ခုကို လုပ်ဆောင်ဖို့ရန်အတွက် မဟုတ်ပါ။ သင်ထိုက်တန်လို့နေလို့လည်း မဟုတ်ပါ။ သင်တောင်းဆိုသည့်အရာလည်း မဟုတ်ပါ။ ၎င်းသည် သင်လက်ခံဖို့ရန် ရွေးချယ်မှုပြုသင့်သော ရိုးရှင်းသော လက်ဆောင်တစ်ခု ဖြစ်ပြီး ယနေ့တွင် သင့်အတွက် ရှိနေပါတယ်။
၎င်းကို သခင်ယေရှုပြောထားတဲ့ စကားရပ်တစ်ခုတွင် "ဝန်လေး၍ ပင်ပန်းသော သူအပေါင်းတို့၊ ငါ့ထံသို့ လာကြလော့။ ငါသည် ချမ်းသာပေးမည်။ ငါ့ထမ်းဘိုးကို တင်၍ ထမ်းကြလော့။ ငါ့ထံ၌ နည်းခံကြလော့။ ငါသည် နူးညံ့သိမ်မွေ့နှိမ့်ချသော စိတ် သဘောရှိ၏။ သင်တို့စိတ်နှလုံးသည် သက်သာခြင်းကိုရလိမ့်မည်။ အကြောင်းမူကား၊ ငါ့ထမ်းဘိုးသည် ထမ်းလွယ်၏။ ငါ့ဝန်လည်း ပေါ့၏ဟု မိန့်တော်မူ၏။"
သူ့နောက်လိုက်ပါလျှင် သင်၏ဝန်ကို ပေါ့စေမည်လို့ သခင်ယေရှုပြောထားပါတယ်။ သခင်ယေရှု၏ ကတိတော်ပေါ် သင်ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်ပါတယ်။
ဆင်ခြင်ရန်
- သင်၌ ဘုရားသခင်၏ ငြိမ်သက်ခြင်း ရှိခြင်းသည် လောက အသက်တာ ပြသနာကင်းစင်သွားစေတယ်လို့ မဆိုလိုပါဘူး။ အခက်အခဲ ပြသနာကြားတွင် ငြိမ်သက်ခြင်းရဖို့ရန် ဘယ်လိုဖြစ်နိုင်ပါသနည်း။
- တစ်ရေးတစ်မောအိပ်စက်ခြင်းသည် ယနေ့သင် လုပ်ဆောင်နိုင်သော ဝိညာဉ်ရေးရာ ဖြစ်နိုင်ပါတယ်။ ခဏတာ အိပ်စက်ခြင်းဖြစ်လျှင်တောင် လိုအပ်သော အနားယူမှုကို သင်မရယူနိုင်အောင် မည်သည့်အရာက တာဆီးနေပါသနည်း။
- စိတ်ဖိစီးနေမည့်အစား ကျန်းမာစွာဖြင့် နေထိုင်နိုင်ဖို့ရန် မည်သည့်အရာက သင့်ကိုဝန်ပိစေကြောင်းကို ဘုရားသခင်ထံ ဝန်ခံလိုက်ပါ။
----------------------------------------------------------------
Zawgyi Version
ဘုရားသခင္၌ ၿငိမ္သက္ျခင္းအတြက္ သင္၏မၿငိမ္မသက္ျဖစ္မႈကို လဲလွယ္လိုက္ပါ။
ဆာလံက်မ္း ၁၂ရး၂ "ေစာေစာထလ်က္၊ ညဥ့္နက္သည္တိုင္ေအာင္ မအိပ္ဘဲေနလ်က္၊ ပင္ပန္းစြာ အစာစားလ်က္ေနေသာ္ လည္း အက်ိဳးမရွိ။ အိပ္ေပ်ာ္ရေသာ အခြင့္ကို ခ်စ္ေတာ္မူ ေသာ သူအားအမွန္ေပးေတာ္မူ၏။"
သိုးေတြသည္ လဲေလ်ာင္းရျခင္း ၊ ကို မႏွစ္သက္ဘူးဆိုတာ သင္သိပါသလား။ လူေတြသည္လည္း ထိုနည္း၎ပင္ ျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေပမဲ့ သင္က အရွိန္ေလ်ာ့ေစဖို႔ရန္ ေ႐ြးခ်ယ္မႈ မျပဳပါလွ်င္ ဘုရားသခင္က သင့္ကို လဲ ေလ်ာင္းေစမွာ ျဖစ္ပါတယ္။
ဘုရားသခင္နည္းလမ္းအတိုင္ အသက္တာကို အသက္ရွင္ျခင္းဆိုသည္မွာ အနားယူဖို႔ အခ်ိန္ယူျခင္းကို ဆိုလိုပါတယ္။ ၎သည္ အသက္ရွင္ေနထိုင္ဖို႔ရန္ မွန္ကန္ေသာ နည္းလမ္းတစ္ခုျဖစ္သည္သာမက က်န္းမာစြာေနထိုင္ဖို႔ရန္ တစ္ခုတည္းေသာ နည္းလမ္းျဖစ္ပါတယ္။
ဆာလံက်မ္း ၁၂ရး၂ တြင္ ဆိုထားသည္မွာ "ေစာေစာထလ်က္၊ ညဥ့္နက္သည္တိုင္ေအာင္ မအိပ္ဘဲေနလ်က္၊ ပင္ပန္းစြာ အစာစားလ်က္ေနေသာ္ လည္း အက်ိဳးမရွိ။ အိပ္ေပ်ာ္ရေသာ အခြင့္ကို ခ်စ္ေတာ္မူ ေသာ သူအားအမွန္ေပးေတာ္မူ၏။"
ဘုရားသခင္က သင္၌ ျဖစ္ဟန္ရွိတဲ့ ေျခဦးတည့္ရာသြားျခင္း ၊ ေယာင္ခ်ာခ်ာျဖစ္ျခင္း ၊ ေသြလႊဲျခင္းတို႔ကို စြန႔္လႊတ္ေစခ်င္တာ ျဖစ္ပါတယ္။ မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ျခင္းက ႐ုပ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္မႈ ၊ စိတ္ခံစားမႈႏွင့္ ဝိညာဥ္ေရးဆိုင္ရာ ပင္ပန္းႏြမ္းနယ္မႈဆီသို႔ ဦးတည္ေစပါတယ္။ ေနာက္ဆုံးႏွစ္ခုကို ကုသဖို႔ရန္ အိမ္စက္ျခင္းထက္ ပိုလိုအပ္ပါတယ္။
ဘုရားသခင္၏ ေဟၿဗဲအမည္မ်ားအနက္ တစ္ခုမွာ ေယေဟဝါရွလုံ ျဖစ္ၿပီး "ငါသည္ ၿငိမ္သက္ျခင္း၏ ဘုရားသခင္ျဖစ္သည္" ဟု အဓိပၸါယ္ရပါတယ္။ ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္က်မ္း ၁၄း၂၇ တြင္ သခင္ေယရႈ ဆိုထားသည္မွာ "ၿငိမ္သက္ျခင္းကို သင္တို႔၌ငါထားခဲ့၏။ ငါ၏ၿငိမ္သက္ျခင္းကို သင္တို႔အား ငါေပး၏။ ေလာကီသားတို႔ ေပးသကဲ့သို႔ ငါေပးသည္မဟုတ္။ သင္တို႔ စိတ္ႏွလုံးပူပန္ျခင္း၊ စိုးရိမ္တုန္လႈပ္ျခင္းမရွိေစႏွင့္။"
သင့္အား ဘုရားသခင္က ၿငိမ္သက္ျခင္းလက္ေဆာင္ကို ေပးေနတယ္လို႔ဆိုပါလွ်င္ ၎သည္ သင္ တစ္စုံတစ္ခုကို လုပ္ေဆာင္ဖို႔ရန္အတြက္ မဟုတ္ပါ။ သင္ထိုက္တန္လို႔ေနလို႔လည္း မဟုတ္ပါ။ သင္ေတာင္းဆိုသည့္အရာလည္း မဟုတ္ပါ။ ၎သည္ သင္လက္ခံဖို႔ရန္ ေ႐ြးခ်ယ္မႈျပဳသင့္ေသာ ႐ိုးရွင္းေသာ လက္ေဆာင္တစ္ခု ျဖစ္ၿပီး ယေန႔တြင္ သင့္အတြက္ ရွိေနပါတယ္။
၎ကို သခင္ေယရႈေျပာထားတဲ့ စကားရပ္တစ္ခုတြင္ "ဝန္ေလး၍ ပင္ပန္းေသာ သူအေပါင္းတို႔၊ ငါ့ထံသို႔ လာၾကေလာ့။ ငါသည္ ခ်မ္းသာေပးမည္။ ငါ့ထမ္းဘိုးကို တင္၍ ထမ္းၾကေလာ့။ ငါ့ထံ၌ နည္းခံၾကေလာ့။ ငါသည္ ႏူးညံ့သိမ္ေမြ႕ႏွိမ့္ခ်ေသာ စိတ္ သေဘာရွိ၏။ သင္တို႔စိတ္ႏွလုံးသည္ သက္သာျခင္းကိုရလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါ့ထမ္းဘိုးသည္ ထမ္းလြယ္၏။ ငါ့ဝန္လည္း ေပါ့၏ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။"
သူ႔ေနာက္လိုက္ပါလွ်င္ သင္၏ဝန္ကို ေပါ့ေစမည္လို႔ သခင္ေယရႈေျပာထားပါတယ္။ သခင္ေယရႈ၏ ကတိေတာ္ေပၚ သင္ယုံၾကည္စိတ္ခ်ႏိုင္ပါတယ္။
ဆင္ျခင္ရန္
- သင္၌ ဘုရားသခင္၏ ၿငိမ္သက္ျခင္း ရွိျခင္းသည္ ေလာက အသက္တာ ျပသနာကင္းစင္သြားေစတယ္လို႔ မဆိုလိုပါဘူး။ အခက္အခဲ ျပသနာၾကားတြင္ ၿငိမ္သက္ျခင္းရဖို႔ရန္ ဘယ္လိုျဖစ္ႏိုင္ပါသနည္း။
- တစ္ေရးတစ္ေမာအိပ္စက္ျခင္းသည္ ယေန႔သင္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေသာ ဝိညာဥ္ေရးရာ ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ခဏတာ အိပ္စက္ျခင္းျဖစ္လွ်င္ေတာင္ လိုအပ္ေသာ အနားယူမႈကို သင္မရယူႏိုင္ေအာင္ မည္သည့္အရာက တာဆီးေနပါသနည္း။
- စိတ္ဖိစီးေနမည့္အစား က်န္းမာစြာျဖင့္ ေနထိုင္ႏိုင္ဖို႔ရန္ မည္သည့္အရာက သင့္ကိုဝန္ပိေစေၾကာင္းကို ဘုရားသခင္ထံ ဝန္ခံလိုက္ပါ။