Unicode Version
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၃း၁၇
“ဤအရာများကို သင်တို့သိ၍ သိသည်အတိုင်းကျင့်လျှင် မင်္ဂလာရှိကြ၏။”
အသင်းတော်
မိသားစုဝင်တို့နှင့် ဆက်သွယ်အသက်ရှင်ခြင်းအရာသည် အရေးကြီးကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ လေ့လာခဲ့
ပြီး ဖြစ်ပါတယ်။ ယနေ့တွင် ပျက်စီးစေတဲ့ တိုက်ခတ်မှုများအတွက် နောက်ထပ် ဖြေဆေးတစ်ခုကို
ရှာဖွေကြည့် ရအောင်။
လေ့လာသမျှသောအရာတို့ကို လက်တွေ့ကျင့်သုံးခြင်း
ဘုရားသခင်သည် သင့်အား နှုတ်ကပတ်တော်ကို ကြားနာရုံမျှသာ အလိုရှိတာ မဟုတ်ပါ။
၎င်းကို နာခံ လုပ်ဆောင် ကျင့်သုံးဖို့ရန် အလိုတော်ရှိတာ ဖြစ်ပါတယ်။
သမ္မာကျမ်းစာတွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ “အကြင်သူသည်
ငါဟောပြောသော ဤစကားကို ကြား၍နားထောင်၏။ ထိုသူသည် ကျောက်ပေါ်မှာ အိမ်ဆောက်သော
ပညာရှိနှင့် တူကြောင်းကို ငါပုံပြမည်။ မိုဃ်းရွာ၍ ရေစီးသည်နှင့် လေလာ၍ ထိုအိမ်ကိုတိုက်သည်ရှိသော်၊
ကျောက်ပေါ်မှာ တည်သော ကြောင့် မပြိုမလဲနေ၏။” ရှင်မဿဲ ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၇း၂၄-၂၅
မုန်တိုင်းတစ်ခုတွင်
ဖြစ်ပျက်သော အရာ (၃) မျိုးကို သတိပြုပါ။ မိုးရွာလာတယ်။ သင့်အသက်တာ ၏ ခေါင်မိုးကို စတင်တိုက်ခတ်ပါတယ်။
ချောင်းရေတွေ မြင့်လာပြီး သင့်အသက်တာ အခြေအုတ်မြစ်ကို ဖုံးလွှမ်းသွားပါတယ်။ ပြီးတော့
လေတိုက်ခတ်ပါတယ်။ အသက်တာ နံရံတို့ကို ရိုက်ခတ်လာတယ်။ ထိပ်ဖျားပိုင်း။ အခြေပိုင်း ၊
ဘေးပိုင်းရှိသမျှတို့တွင် တိုက်ခတ်မှုများကို သင်ခံစားရရှိလာပါတယ်။ ထိုအရာအားလုံးပေါ်
သင်၌ ထိန်းချုပ်နိုင်စွမ်း လုံးဝမရှိပါဘူး။
အသက်တာရှိ သင် မထိန်းချုပ်နိုင်တဲ့ ရောဂါလ က္ခဏာတွေ ၊ သားသမီးတွေ (သို့) ငွေကြေးဆိုင်ရာ ခက်ခဲမှုများ၌ သင်ဘာကို လုပ်ဆောင်မလဲ။ နှုတ်ကပတ်တော်မှ သင်လေ့လာခဲ့တဲ့အရာအားလုံး တို့ကို လေ့ကျင့်မှု ပြုလိုက်ပါ။ ထိုသို့ လုပ်ဆောင်တဲအ့ခါတွင် သင် လဲမကျသွားတော့ပါ။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သင့်အိမ်ကို ကျောက်ပေါ်တွင် အခြေပြုထားလို့ ဖြစ်ပါတယ်။
ကျောက်ဆိုတာ ဘာလဲ။ ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ဖြစ်ပါတယ်။
သင့်အသက်တာကို ထိုကျောက်ပေါ်တွင် သင်တည်နေသရွေ့ သင်ပိုပြီး ကြံ့ခိုင်လာမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ လေကတော့ တိုက်လာပြီး များစွာသော ပြသနာတွေကို
ဖြစ်စေလာနိုင်ပေမဲ့ ဘုရားသခင် ပြောတဲ့အတိုင်း သင်လုပ်ဆောင်တဲ့အခါမှာ ထိုပြသနာတွေက သင့်ကို
မွှေနှောက်ဖျက်ဆီးလို့ မရနိုင်တော့ပါ။
ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင်ကျမ်း ၁၃း၁၇ “ဤအရာများကို သင်တို့သိ၍ သိသည်အတိုင်းကျင့်လျှင် မင်္ဂလာရှိကြ၏။”
ထိုကျမ်းပိုဒ်က ထိုအရာတွေကို သင်သိပါလျှင် ကောင်းချီးခံစားရမယ်လို့
မဆိုထားပါဘူး။ ထိုအရာတွေကို လုပ်ဆောင်မှသာ ကောင်းချီးခံစားရမယ်လို့
ဆိုထားတာ ဖြစ်ပါတယ်။
ယခုတွင်
မုန်တိုင်းကာလတစ်ခု၌ သင် ဖြတ်သန်းကောင်း ဖြတ်သန်းနေပါမည်။ မလှုပ်နိုင်တဲ့ ဘုရားသခင်၏
နှုတ်ကပတ် တော်ပေါ်တွင် သင့်အသက်တာကို တည်ဆောက်ပါ။ ၎င်းသည် သင်ယုံကြည်နိုင်သော တစ်ခုတည်း
သော အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်ပါတယ်။
ဆင်ခြင်ရန်
-
ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်
အုတ်မြစ်ပေါ်တွင် “သင်၏အိမ်” ကို သင်တည်ဆောက်သောအခါ၊ ၎င်းကို
မပြိုလဲစေရန် မည်သည့်အရာက တားဆီးပါသနည်း။
•
ဘုရားသခင့်နှုတ်မြွက်စကားတော်ကို နာခံရန် မည်သည့်ကဏ္ဍများတွင် သင်ရုန်းကန်နေရသနည်း။ အိမ်တွင်
ကြင်နာမှုပြတာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ အလုပ်မှာ စိတ်ရှည်တာပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ဘုရားသခင်က သင့်အား
လုပ်ခိုင်းတာကို လုပ်ဆောင်ရင် ဒီတစ်ပတ်မှာ ဘယ်လိုပုံစံနဲ့
ကွာခြားသွားမည်နည်း။
•
ဘုရားသခင်၏ နှုတ်ကပတ်တော်ကို
သိရုံသာမကဘဲ ဘုရားသခင်ရဲ့နှုတ်ကပတ်တော်ကို တစိုက်မတ်မတ်နာခံ သူ၏ စံနမူနာကောင်းကို သင့်အသက်တာ၌
မည်သူ့ထံ၌ သင်တွေ့မြင်ဖူးပါသနည်း။
----------------------------------------------------------------------
Zawgyi Version
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္က်မ္း ၁၃း၁၇ “ဤအရာမ်ားကို သင္တို႔သိ၍ သိသည္အတိုင္းက်င့္လွ်င္ မဂၤလာရွိၾက၏။”
အသက္တာတြင္ ထိန္းခ်ဳုပ္လို႔မရတဲ့ ေလျပင္း တိုက္ခတ္မႈမ်ားျဖစ္တဲ့ “ပတ္သက္မႈ”ဆိုင္ရာ တိုက္ခတ္မႈ ၊ ေငြေၾကးဆိုင္ရာ တိုက္ခတ္မႈ ၊ ႏွင့္ ဝိညာဥ္ေရးပိုင္းဆိုင္ရာ တိုက္ခတ္မႈတို႔သည္ သင့္အား စိတ္ထိခိုက္ေစၿပီး လႊင့္စင္သြားေစႏိုင္ပါတယ္။ သို႔ေပမဲ့ အျပင္းထန္ဆုံးေသာ ေလျပင္းတိုက္ခတ္မႈကိုပင္ ခံႏိုင္ရည္ရွိေစဖို႔ရန္အတြက္ ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္သည္ အေျခခံမူတို႔ျဖင့္ ျပည့္စုံပါတယ္။
အသင္းေတာ္ မိသားစုဝင္တို႔ႏွင့္ ဆက္သြယ္အသက္ရွင္ျခင္းအရာသည္ အေရးႀကီးေၾကာင္းကို ကြၽႏ္ုပ္တို႔ ေလ့လာခဲ့ ၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ယေန႔တြင္ ပ်က္စီးေစတဲ့ တိုက္ခတ္မႈမ်ားအတြက္ ေနာက္ထပ္ ေျဖေဆးတစ္ခုကို ရွာေဖြၾကည့္ ရေအာင္။
ေလ့လာသမွ်ေသာအရာတို႔ကို လက္ေတြ႕က်င့္သုံးျခင္း
ဘုရားသခင္သည္ သင့္အား ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ၾကားနာ႐ုံမွ်သာ အလိုရွိတာ မဟုတ္ပါ။ ၎ကို နာခံ လုပ္ေဆာင္ က်င့္သုံးဖို႔ရန္ အလိုေတာ္ရွိတာ ျဖစ္ပါတယ္။
သမၼာက်မ္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ “အၾကင္သူသည္ ငါေဟာေျပာေသာ ဤစကားကို ၾကား၍နားေထာင္၏။ ထိုသူသည္ ေက်ာက္ေပၚမွာ အိမ္ေဆာက္ေသာ ပညာရွိႏွင့္ တူေၾကာင္းကို ငါပုံျပမည္။ မိုဃ္း႐ြာ၍ ေရစီးသည္ႏွင့္ ေလလာ၍ ထိုအိမ္ကိုတိုက္သည္ရွိေသာ္၊ ေက်ာက္ေပၚမွာ တည္ေသာ ေၾကာင့္ မၿပိဳမလဲေန၏။” ရွင္မႆဲ ခရစ္ဝင္က်မ္း ရး၂၄-၂၅
မုန္တိုင္းတစ္ခုတြင္ ျဖစ္ပ်က္ေသာ အရာ (၃) မ်ိဳးကို သတိျပဳပါ။ မိုး႐ြာလာတယ္။ သင့္အသက္တာ ၏ ေခါင္မိုးကို စတင္တိုက္ခတ္ပါတယ္။ ေခ်ာင္းေရေတြ ျမင့္လာၿပီး သင့္အသက္တာ အေျခအုတ္ျမစ္ကို ဖုံးလႊမ္းသြားပါတယ္။ ၿပီးေတာ့ ေလတိုက္ခတ္ပါတယ္။ အသက္တာ နံရံတို႔ကို ႐ိုက္ခတ္လာတယ္။ ထိပ္ဖ်ားပိုင္း။ အေျခပိုင္း ၊ ေဘးပိုင္းရွိသမွ်တို႔တြင္ တိုက္ခတ္မႈမ်ားကို သင္ခံစားရရွိလာပါတယ္။ ထိုအရာအားလုံးေပၚ သင္၌ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္စြမ္း လုံးဝမရွိပါဘူး။
အသက္တာရွိ သင္ မထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္တဲ့ ေရာဂါလ ကၡဏာေတြ ၊ သားသမီးေတြ (သို႔) ေငြေၾကးဆိုင္ရာ ခက္ခဲမႈမ်ား၌ သင္ဘာကို လုပ္ေဆာင္မလဲ။ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္မွ သင္ေလ့လာခဲ့တဲ့အရာအားလုံး တို႔ကို ေလ့က်င့္မႈ ျပဳလိုက္ပါ။ ထိုသို႔ လုပ္ေဆာင္တဲအ့ခါတြင္ သင္ လဲမက်သြားေတာ့ပါ။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သင့္အိမ္ကို ေက်ာက္ေပၚတြင္ အေျချပဳထားလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။
ေက်ာက္ဆိုတာ ဘာလဲ။ ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ သင့္အသက္တာကို ထိုေက်ာက္ေပၚတြင္ သင္တည္ေနသေ႐ြ႕ သင္ပိုၿပီး ႀကံ့ခိုင္လာမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေလကေတာ့ တိုက္လာၿပီး မ်ားစြာေသာ ျပသနာေတြကို ျဖစ္ေစလာႏိုင္ေပမဲ့ ဘုရားသခင္ ေျပာတဲ့အတိုင္း သင္လုပ္ေဆာင္တဲ့အခါမွာ ထိုျပသနာေတြက သင့္ကို ေမႊေႏွာက္ဖ်က္ဆီးလို႔ မရႏိုင္ေတာ့ပါ။
ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္က်မ္း ၁၃း၁၇ “ဤအရာမ်ားကို သင္တို႔သိ၍ သိသည္အတိုင္းက်င့္လွ်င္ မဂၤလာရွိၾက၏။”
ထိုက်မ္းပိုဒ္က ထိုအရာေတြကို သင္သိပါလွ်င္ ေကာင္းခ်ီးခံစားရမယ္လို႔ မဆိုထားပါဘူး။ ထိုအရာေတြကို လုပ္ေဆာင္မွသာ ေကာင္းခ်ီးခံစားရမယ္လို႔ ဆိုထားတာ ျဖစ္ပါတယ္။
ယခုတြင္ မုန္တိုင္းကာလတစ္ခု၌ သင္ ျဖတ္သန္းေကာင္း ျဖတ္သန္းေနပါမည္။ မလႈပ္ႏိုင္တဲ့ ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္ ေတာ္ေပၚတြင္ သင့္အသက္တာကို တည္ေဆာက္ပါ။ ၎သည္ သင္ယုံၾကည္ႏိုင္ေသာ တစ္ခုတည္း ေသာ အေျခခံအုတ္ျမစ္ျဖစ္ပါတယ္။
ဆင္ျခင္ရန္
- ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ အုတ္ျမစ္ေပၚတြင္ “သင္၏အိမ္” ကို သင္တည္ေဆာက္ေသာအခါ၊ ၎ကို မၿပိဳလဲေစရန္ မည္သည့္အရာက တားဆီးပါသနည္း။
• ဘုရားသခင့္ႏႈတ္ႁမြက္စကားေတာ္ကို နာခံရန္ မည္သည့္က႑မ်ားတြင္ သင္႐ုန္းကန္ေနရသနည္း။ အိမ္တြင္ ၾကင္နာမႈျပတာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အလုပ္မွာ စိတ္ရွည္တာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဘုရားသခင္က သင့္အား လုပ္ခိုင္းတာကို လုပ္ေဆာင္ရင္ ဒီတစ္ပတ္မွာ ဘယ္လိုပုံစံနဲ႔ ကြာျခားသြားမည္နည္း။
• ဘုရားသခင္၏ ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို သိ႐ုံသာမကဘဲ ဘုရားသခင္ရဲ႕ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို တစိုက္မတ္မတ္နာခံ သူ၏ စံနမူနာေကာင္းကို သင့္အသက္တာ၌ မည္သူ႔ထံ၌ သင္ေတြ႕ျမင္ဖူးပါသနည္း။