What happens when you do what you know is wrong

Unicode Version 

သု​တ္တံ​ကျမ်း ၁၀:၉ တွင် သမ္မာကျမ်းစာက ဆိုထားသည်မှာ "ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​လမ်း​သို့ လိုက်​သော​သူ​သည် အ​နင်း​မှန်​လိမ့်​မည်။ ကောက်​သော​လမ်း​သို့ လိုက်​သော​သူ​မူ​ကား၊ သ​ဘော​ထင်​ရှား​လိမ့်​မည်။" သင် ရှာဖွေတွေ့ရှိပါလိမ့်မည်။ ဒါကြောင့်ဆုံးဖြတ်ချက်ချတဲ့အခါ သမ္မာဓိစမ်းသပ်မှုတွေကို သင့်လိုအပ်ပါတယ်။

သင်၏ စိတ်နှလုံးထဲကအရာနှင့် သင်၏ အသက်တာရှိအရာတို့ ထပ်တူနေကြောင်းကို (အပြင်သဏ္ဍာန် ၊  အတွင်းသဏ္ဍာန်တို့ကို) ဆန်းစစ်ခြင်းသည် သမာဓိ ဖြင့်စမ်းသပ်မှု​ဖြစ်ပါတယ်။ " ကျွန်ုပ်ပြု​သော ဤ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး လူတိုင်းသိစေဖို့ရန် ကျွန်ုပ်အလိုရှိနေမလား" လို့ သင့်ကိုယ်သင်​မေး လိုက်ပါ။ သင်သမာသမတ်ဖြစ်မဖြစ်အချိန်ကျရောက်လာတဲ့အခါမှာ သင်သူတစ်ပါးကိုအရူးလုပ်နိုင်ပေမယ့် သင့်ကိုယ်သင်တော့ အရူးလုပ်လို့မရခြင်းက အမှန်တရားဖြစ်ပါတယ်။ သင်၏အသိတရား (ကောင်းကျိုးဆိုးပြစ်ကို ခွဲခြားသိမြင်ခြင်း) ကို သင်ချိုးဖောက်ပါလျှင် ၎င်းအတွက်တော့ သင်ပေးဆပ်ရပါမည်။

တစ်ခါတစ်ရံ၌ မှားယွင်းသည့်အရာ လုပ်ဆောင်ဖို့ရန်ရှိနေခြင်းတွေကို ကျနော်တို့သိကြပါတယ်။ ထိုအရာတွေကို မလုပ်သင့်ကြောင်းလည်းသိကြပါတယ်။ သို့​ပေမယ့် စိတ်ထဲကို ဤအတွေးတွေက ရောက်လာပါတယ်။ "မှားယွင်းနေတဲ့အရာကို ကျွန်ုပ်လုပ်ဆောင်နေပေမယ့်လည်း ဆက်လုပ်သွားမည်။ ဘာ​ကြောင့်လဲဆိုတော့ ဘုရားသခင်သည် ခွင့်လွှတ်သော ဘုရားဖြစ်တဲ့အတွက်ကြောင့် ဖြစ်တယ်"

တစုံတခုကို ဘုရားသခင်က မှားယွင်းတယ်၊ သင့်အသက်တာအတွက် အကျိုးဆက်မရှိဘူးလို့ ဆိုတဲ့အရာကို သင်လုပ်ဆောင်နိုင်တယ်လို့ထင်မြင်ပါသလား။ သင့်ကိုပျော်ရွှင်စရာတွေကနေ ဘုရားကကင်းဝေးစေချင်တာမဟုတ်ပါ။ သင်ကိုချစ်သောကြောင့် ထိုကဲ့သို့သောဆုံးဖြတ်ချက်တွေကို သင့်အား မပြုစေလိုပါ။ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေတိုင်းမှာ အကျိုးဆက်တွေရှိတယ်ဆိုတာကို ဘုရားသခင်သိပါတယ်။ ဆိုးမိုက်တဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်တွေတိုင်းက အသက်တာတွင် အမာရွတ်ကျန်ရှိစေတယ်ဆိုတာလည်း ဘုရားသခင်သိပါတယ်။ သင့်အတွက် အကောင်းဆုံးကိုသာ သူအလိုတော်ရှိပါတယ်။

ဤသို့ဆိုလျှင် ကျွန်ုပ်တို့ မှားယွင်းမှုပြုခြင်းတွေထက် ဘုရားသခင်က ခွင့်မလွှတ်ဘူးဆိုတဲ့ဓိပ္ပာယ်လား။ သူခွင့်လွှတ်ပါတယ်။  ခွင့်လွှတ်ပြီး ကောင်းကြီးပေးတဲ့ဘုရားဖြစ်ပါတယ်။ သို့ပေမယ့် ဤခွင့်လွှတ်ခြင်းတွေက သင်ပြုသော ဆိုးမိုက်တဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်တွေမှ ဖြစ်ပေါ်လာသောနာကျင်မှုနဲ့ အကျိုးဆက်တွေကိုတော့ မလွှတ်မြောက်စေပါ။ ဝမ်းနည်းခြင်းတွေ ရှိနေပေမယ့်လည်း ခွင့်လွှတ်ခြင်းခံရပြီဖြစ်ပါတယ်။ နာကျင်မှုတွေရင်ဆိုင်နေရလည်း ခွင့်လွှတ်ခြင်းခဲ့ရပါပြီ။ ကျိုးပဲ့သွားသော ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးရှိနေစဲသော်လည်း သင်ခွင့်လွှတ်ခြင်းခဲ့ရပြီဖြစ်သည်။

ဘုရားသခင်သင့်ကို ဖန်ဆင်းခဲ့ပြီး သင်၏အသက်တာကိုရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ပြည့်ဝစွာအသက်ရှင်ဖို့ရန်အတွက် လိုအပ်သော အရာတွေကို သူသိပါတယ်။ ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ကို ယုံကြည်ပြီး မည်သို့သောခြေလှမ်းတွေဖြင့် လမ်းညွှန်မလဲဆိုတာစောင့်ကြည့်လိုက်ပါ။ 

ဆင်ခြင်ရန်

- မှန်ကန်သော အရာလုပ်ဆောင်ရန် သင်သိပေမဲ့ မလုပ်ဆောင်တဲ့အခါ သင်၏ သမာဓိကို မည်ကဲ့သို့ သက်ရောက်မှု ရှိစေပါသနည်း။

- ယှဉ်ပြိုင်မှုတွေနဲ့ ဂိမ်းတွေသည် သမာဓိဖြစ်မဖြစ် ချိန်ဆတဲ့အချိန် ဘာကြောင့်များ အလွန်အန္တရာယ်ရှိပါသနည်း။ ရောမ ၁၄:၁၄ က မည်သို့ သက်ဆိုင်ပါသနည်း။


------------------------------------------------------------------------

Zawgyi Version

သု​တၱံ​က်မ္း ၁၀:၉ တြင္ သမၼာက်မ္းစာက ဆိုထားသည္မွာ "ေျဖာင့္​မတ္​ျခင္း​လမ္း​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​သည္ အ​နင္း​မွန္​လိမ့္​မည္။ ေကာက္​ေသာ​လမ္း​သို႔ လိုက္​ေသာ​သူ​မူ​ကား၊ သ​ေဘာ​ထင္​ရွား​လိမ့္​မည္။" သင္ ရွာေဖြေတြ႕ရွိပါလိမ့္မည္။ ဒါေၾကာင့္ဆုံးျဖတ္ခ်က္ခ်တဲ့အခါ သမၼာဓိစမ္းသပ္မႈေတြကို သင့္လိုအပ္ပါတယ္။

သင္၏ စိတ္ႏွလုံးထဲကအရာႏွင့္ သင္၏ အသက္တာရွိအရာတို႔ ထပ္တူေနေၾကာင္းကို (အျပင္သ႑ာန္ ၊  အတြင္းသ႑ာန္တို႔ကို) ဆန္းစစ္ျခင္းသည္ သမာဓိ ျဖင့္စမ္းသပ္မႈ​ျဖစ္ပါတယ္။ " ကြၽႏ္ုပ္ျပဳ​ေသာ ဤ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး လူတိုင္းသိေစဖို႔ရန္ ကြၽႏ္ုပ္အလိုရွိေနမလား" လို႔ သင့္ကိုယ္သင္​ေမး လိုက္ပါ။ သင္သမာသမတ္ျဖစ္မျဖစ္အခ်ိန္က်ေရာက္လာတဲ့အခါမွာ သင္သူတစ္ပါးကိုအ႐ူးလုပ္ႏိုင္ေပမယ့္ သင့္ကိုယ္သင္ေတာ့ အ႐ူးလုပ္လို႔မရျခင္းက အမွန္တရားျဖစ္ပါတယ္။ သင္၏အသိတရား (ေကာင္းက်ိဳးဆိုးျပစ္ကို ခြဲျခားသိျမင္ျခင္း) ကို သင္ခ်ိဳးေဖာက္ပါလွ်င္ ၎အတြက္ေတာ့ သင္ေပးဆပ္ရပါမည္။


တစ္ခါတစ္ရံ၌ မွားယြင္းသည့္အရာ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ရန္ရွိေနျခင္းေတြကို က်ေနာ္တို႔သိၾကပါတယ္။ ထိုအရာေတြကို မလုပ္သင့္ေၾကာင္းလည္းသိၾကပါတယ္။ သို႔​ေပမယ့္ စိတ္ထဲကို ဤအေတြးေတြက ေရာက္လာပါတယ္။ "မွားယြင္းေနတဲ့အရာကို ကြၽႏ္ုပ္လုပ္ေဆာင္ေနေပမယ့္လည္း ဆက္လုပ္သြားမည္။ ဘာ​ေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ဘုရားသခင္သည္ ခြင့္လႊတ္ေသာ ဘုရားျဖစ္တဲ့အတြက္ေၾကာင့္ ျဖစ္တယ္"


တစုံတခုကို ဘုရားသခင္က မွားယြင္းတယ္၊ သင့္အသက္တာအတြက္ အက်ိဳးဆက္မရွိဘူးလို႔ ဆိုတဲ့အရာကို သင္လုပ္ေဆာင္ႏိုင္တယ္လို႔ထင္ျမင္ပါသလား။ သင့္ကိုေပ်ာ္႐ႊင္စရာေတြကေန ဘုရားကကင္းေဝးေစခ်င္တာမဟုတ္ပါ။ သင္ကိုခ်စ္ေသာေၾကာင့္ ထိုကဲ့သို႔ေသာဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြကို သင့္အား မျပဳေစလိုပါ။ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြတိုင္းမွာ အက်ိဳးဆက္ေတြရွိတယ္ဆိုတာကို ဘုရားသခင္သိပါတယ္။ ဆိုးမိုက္တဲ့ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြတိုင္းက အသက္တာတြင္ အမာ႐ြတ္က်န္ရွိေစတယ္ဆိုတာလည္း ဘုရားသခင္သိပါတယ္။ သင့္အတြက္ အေကာင္းဆုံးကိုသာ သူအလိုေတာ္ရွိပါတယ္။


ဤသို႔ဆိုလွ်င္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ မွားယြင္းမႈျပဳျခင္းေတြထက္ ဘုရားသခင္က ခြင့္မလႊတ္ဘူးဆိုတဲ့ဓိပၸာယ္လား။ သူခြင့္လႊတ္ပါတယ္။  ခြင့္လႊတ္ၿပီး ေကာင္းႀကီးေပးတဲ့ဘုရားျဖစ္ပါတယ္။ သို႔ေပမယ့္ ဤခြင့္လႊတ္ျခင္းေတြက သင္ျပဳေသာ ဆိုးမိုက္တဲ့ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြမွ ျဖစ္ေပၚလာေသာနာက်င္မႈနဲ႔ အက်ိဳးဆက္ေတြကိုေတာ့ မလႊတ္ေျမာက္ေစပါ။ ဝမ္းနည္းျခင္းေတြ ရွိေနေပမယ့္လည္း ခြင့္လႊတ္ျခင္းခံရၿပီျဖစ္ပါတယ္။ နာက်င္မႈေတြရင္ဆိုင္ေနရလည္း ခြင့္လႊတ္ျခင္းခဲ့ရပါၿပီ။ က်ိဳးပဲ့သြားေသာ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးရွိေနစဲေသာ္လည္း သင္ခြင့္လႊတ္ျခင္းခဲ့ရၿပီျဖစ္သည္။


ဘုရားသခင္သင့္ကို ဖန္ဆင္းခဲ့ၿပီး သင္၏အသက္တာကိုရည္႐ြယ္ခ်က္ရွိရွိ ျပည့္ဝစြာအသက္ရွင္ဖို႔ရန္အတြက္ လိုအပ္ေသာ အရာေတြကို သူသိပါတယ္။ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ယုံၾကည္ၿပီး မည္သို႔ေသာေျခလွမ္းေတြျဖင့္ လမ္းၫႊန္မလဲဆိုတာေစာင့္ၾကည့္လိုက္ပါ။ 


ဆင္ျခင္ရန္

- မွန္ကန္ေသာ အရာလုပ္ေဆာင္ရန္ သင္သိေပမဲ့ မလုပ္ေဆာင္တဲ့အခါ သင္၏ သမာဓိကို မည္ကဲ့သို႔ သက္ေရာက္မႈ ရွိေစပါသနည္း။

- ယွဥ္ၿပိဳင္မႈေတြနဲ႔ ဂိမ္းေတြသည္ သမာဓိျဖစ္မျဖစ္ ခ်ိန္ဆတဲ့အခ်ိန္ ဘာေၾကာင့္မ်ား အလြန္အႏၲရာယ္ရွိပါသနည္း။ ေရာမ ၁၄:၁၄ က မည္သို႔ သက္ဆိုင္ပါသနည္း။