Unicode Version
ကြီးစွာသော ခေါ်တော်မူခြင်း (By
လုကာ
၂၄:၄၇-၄၈ “ခရစ်တော်၏ အခွင့်အားဖြင့် နောင်တတရားနှင့် အပြစ်လွှတ်ခြင်းတရားကို ယေရုရှလင်
မြို့မှစသော လူမျိုးတကာတို့အား ဟောပြောရမည်။ ၄၈သင်တို့သည်လည်း ဤအကြောင်းအရာတို့၏
သက်သေ ဖြစ်ကြ၏။”
တပည့်တော်တို့တွင် သခင်ခရစ်တော်၏ သွန်သင်ခြင်းများနှင့် အံ့ဩဖွယ်အမှုအရာ ၊ သေခြင်း နှင့် ရှင်ပြန်ထမြောက်ခြင်းဆိုင်ရာ သက်သေတို့ရှိကြပါတယ်။ ဒါကြောင့်လည်း သူတို့တွေသည် တခြားသူတို့ထံ ဧဝံဂေလိတရားကို ဖော်ပြဖို့ရန် အကောင်းဆုံးသော ကိုယ်စားလှယ်တွေ ဖြစ်ခဲ့ကြပါတယ်။ ဖြစ်ပျက်ခဲ့သမျှတွေကို မျက်မြင်ကြုံတွေ့ရုံသာမက သခင်ခရစ်တော်အားဖြင့် ရရှိသော အသစ်ပြုပြင်ခြင်း နှင့် ခွင့်လွှတ်ခြင်းဆိုရာ အသက်တာ ပြောင်းလဲခြင်းတန်ခိုးတို့ကို ကိုယ်တိုင် တွေ့ကြုံခဲ့ရပါတယ်။
၎င်းသည် သခင်ခရစ်တော် ဖော်ပြခဲ့သော ဧဝံဂေလိတရား၏ ကျမ်းပိုဒ်ဖြစ်တဲ့ “အပြစ်လွှတ်ခြင်းအတွက် နောင်တ”သည် အဓိကအချက် ဖြစ်ပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ နောင်တရပါလျှင် ကျွန်ုပ်တို့၏ အပြစ်အားလုံးတို့ကို သခင်ခရစ်တော်သည် နက်ရှိုင်းသော သမုဒ္ဒရာတွင်းသို့ ပယ်ရှင်းလိုပါသည်။ ဒါကြောင့် ထိုအပြစ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့် ဘုရားသခင်ကြားတွင် ရပ်တည်မှာ မဟုတ်တော့ပါ။ ထိုသို့ သခင်ခရစ်တော် ပြုနိုင်ခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့နေရာတွင် တရားစီရင်ခြင်းကို ခံခဲ့သောကြောင့် ဖြစ်ပါတယ်။ သူ၏အပြစ်ဖြေရာ သေခြင်းအတွက် လူသားတွေသည် ဘုရားသခင်ပြန်လည် ရင်ကြားစေ့သွားနိုင်စေခဲ့ပါတယ်။
ဤသတင်းကောင်းကို တစ်ကမ္ဘာလုံးကို ဖော်ထုတ်သင့်ပါသည်။ ယေရုရှလင်မှ တစ်ဆင့် ဧဝံဂေလိတရားကို တခြားသောတိုင်းနိုင်ငံတို့ဆီ တပည့်တော်တို့ ဖြန့်ဝေသင့်ပါသည်။ သို့ပေမဲ့ သူတို့၏ စွမ်းအားဖြင့် လုပ်ဆောင်ဖို့ မလိုအပ်ပါ။ သခင်ခရစ်တော် ဆက်ပြောထားသည်မှာ လုကာ ၂၄:၄၉ “ငါ့ခမည်းတော်၏ ဂတိရှိသည်အတိုင်း သင်တို့၌ ငါပြုဦးမည်။ သို့ဖြစ်၍ သင်တို့သည် ကောင်းကင်က တန်ခိုးကို မခံမှီတိုင်အောင် ယေရုရှလင်မြို့၌ နေကြဦးလော့ဟု မိန့်တော်မူ၏။” လာမည့် နေ့ရက်တွေမှာ တပည့်တော်တို့ သူတို့၏ လုပ်ဆောင်ချက်တွေကို ဘယ်လောက် စွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့သလဲဆိုတာကို ကျွန်တော်တို့ တွေ့ရပါလိမ့်မည်။
သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်အားဖြင့် လုပ်ပိုင်ခွင့်အာဏာ
တမန်တော်ဝတ္တု
၁:၈ “ထိုသို့မရှိသော်လည်း၊ သင်တို့အပေါ်သို့ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ဆင်းသက်သောအခါ သင်တို့သည်
တန်ခိုးကိုခံရ၍ ယေရုရှလင်မြို့မှစသော ယုဒပြည်၊ ရှမာရ်ပြည်၊ မြေကြီးစွန်းတိုင်အောင်
ငါ၏ သက်သေဖြစ်ကြ လိမ့်မည်ဟု မိန့်တော်မူ၏။”
ဤကမ္ဘာလောကတွင် သခင်ခရစ်တော်၏ သာသနာလုပ်ငန်းမပြုခင်တွင် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ လုပ်ဆောင်ချက်တို့သည် ကြီးမားသော အတိုင်းအတာ မရှိခဲ့ပါ။ သခင်ခရစ်တော်က သူ၏ တပည့်တော်တို့ကို ပြောကြားခဲ့သည်မှာ ရှင်ယောဟန်ခရစ်ဝင် ၁၆:၇-၁၃ “ငါအမှန်အကန်ဆိုသည်ကား၊ ငါသွားလျှင် သင်တို့အ ကျိုးရှိလိမ့်မည်။ အကြောင်းမူကား၊ ငါမသွားလျှင် ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာသည် သင်တို့ဆီသို့မလာ။ ငါသွားလျှင် ထိုသူကို သင်တို့ဆီသို့ ငါစေလွှတ်မည်။ ဥပဇ္ဈာယ်ဆရာသည် ရောက်လာလျှင်၊ ဒုစရိုက်အပြစ်ကို၎င်း၊ အပြစ်ကင်းခြင်းကို၎င်း၊ အပြစ်စီရင်ခြင်း ကို၎င်း၊ လောကီသားတို့အား ထင်ရှားစွာဘော်ပြမည်။ ငါ့ကို မယုံကြည် ကြသောကြောင့် ဒုစရိုက်အပြစ်ကို ဘော်ပြမည်။ ငါသည် ခမည်းတော်ထံသို့ သွားမည်ဖြစ်၍၊ သင်တို့သည် နောက်တဖန် ငါ့ကိုမတွေ့ မမြင်ရသော ကြောင့်၊ အပြစ်ကင်းခြင်းကို ဘော်ပြမည်။ ဤလောကကို အစိုးရသော မင်းသည် အပြစ်စီရင်ခြင်းကို ခံရသောကြောင့် အပြစ်စီရင်ခြင်းကို ဘော်ပြမည်။
သင်တို့အား ငါပြောစရာစကားအများရှိသော်လည်း၊ သင်တို့သည် ယခုမခံနိုင်ကြ။ သမ္မာတရားနှင့်ပြည့်စုံသော ထိုဝိညာဉ်တော်သည် ရောက်လာသောအခါ၊ သမ္မာတရားကို သင်တို့အား အကြွင်းမဲ့ သွန်သင်ပြလိမ့်မည်။ ထိုဝိညာဉ် တော်သည် ကိုယ်အလိုအလျောက်ဟောပြောမည်အဟုတ်။ ကြားသမျှတို့ကို ဟောပြောလိမ့်မည်။ နောင်လာလတံ့သောအရာတို့ကိုလည်း သင်တို့အား ဘော်ပြလိမ့်မည်။”
၎င်းသည် သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော် ပြုမူတော်စဲအရာ ဖြစ်ပါတယ်။ သဘာဝလွန် နိမိတ်လက္ခဏာများသည် အထူးအခါသမယများအားဖြင့် ကန့်သတ်ထားပုံဖြစ်သော်လည်း သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်သည် လူတို့၏ အပြစ် တို့ကို ပြစ်မှုထင်ရှားစီရင်ခြင်းနှင့် သခင်ခရစ်တော်၏ ဖြောင့်မတ်ခြင်းတွေကို လက်ခံရရှိနိုင်ခြင်း၏ လုပ်ဆောင်မှု တွေကို ကမ္ဘာအနှံ့တွင် တွေ့ရှိရပါသည်။ လူသန်းပေါင်းများစွာ ကယ်တင်ခြင်းလက်ခံရရှိကြပါပြီ။ ယုံကြည်သူများ စွာတို့သည်လည်း ပြောင်းလဲခြင်း တန်ခိုးနှင့် အသက်တာတွင် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်၏ လမ်းပြသွန်သင်မှု တွေကို သက်သေခံနိုင်ကြပြီဖြစ်သည်။
Zawgyi Version
ႀကီးစြာေသာ ေခၚေတာ္မူျခင္း (By Grietje Commelin)
လုကာ ၂၄:၄၇-၄၈ “ခရစ္ေတာ္၏ အခြင့္အားျဖင့္ ေနာင္တတရားႏွင့္ အျပစ္လႊတ္ျခင္းတရားကို ေယ႐ုရွလင္ ၿမိဳ႕မွစေသာ လူမ်ိဳးတကာတို႔အား ေဟာေျပာရမည္။ ၄၈သင္တို႔သည္လည္း ဤအေၾကာင္းအရာတို႔၏ သက္ေသ ျဖစ္ၾက၏။”
တပည့္ေတာ္တို႔တြင္ သခင္ခရစ္ေတာ္၏ သြန္သင္ျခင္းမ်ားႏွင့္ အံ့ဩဖြယ္အမႈအရာ ၊ ေသျခင္း ႏွင့္ ရွင္ျပန္ထေျမာက္ျခင္းဆိုင္ရာ သက္ေသတို႔ရွိၾကပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူတို႔ေတြသည္ တျခားသူတို႔ထံ ဧဝံေဂလိတရားကို ေဖာ္ျပဖို႔ရန္ အေကာင္းဆုံးေသာ ကိုယ္စားလွယ္ေတြ ျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့သမွ်ေတြကို မ်က္ျမင္ႀကဳံေတြ႕႐ုံသာမက သခင္ခရစ္ေတာ္အားျဖင့္ ရရွိေသာ အသစ္ျပဳျပင္ျခင္း ႏွင့္ ခြင့္လႊတ္ျခင္းဆိုရာ အသက္တာ ေျပာင္းလဲျခင္းတန္ခိုးတို႔ကို ကိုယ္တိုင္ ေတြ႕ႀကဳံခဲ့ရပါတယ္။
၎သည္ သခင္ခရစ္ေတာ္ ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ ဧဝံေဂလိတရား၏ က်မ္းပိုဒ္ျဖစ္တဲ့ “အျပစ္လႊတ္ျခင္းအတြက္ ေနာင္တ”သည္ အဓိကအခ်က္ ျဖစ္ပါတယ္။ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ ေနာင္တရပါလွ်င္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔၏ အျပစ္အားလုံးတို႔ကို သခင္ခရစ္ေတာ္သည္ နက္ရႈိင္းေသာ သမုဒၵရာတြင္းသို႔ ပယ္ရွင္းလိုပါသည္။ ဒါေၾကာင့္ ထိုအျပစ္တို႔သည္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ႏွင့္ ဘုရားသခင္ၾကားတြင္ ရပ္တည္မွာ မဟုတ္ေတာ့ပါ။ ထိုသို႔ သခင္ခရစ္ေတာ္ ျပဳႏိုင္ျခင္းသည္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ေနရာတြင္ တရားစီရင္ျခင္းကို ခံခဲ့ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ သူ၏အျပစ္ေျဖရာ ေသျခင္းအတြက္ လူသားေတြသည္ ဘုရားသခင္ျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့သြားႏိုင္ေစခဲ့ပါတယ္။
ဤသတင္းေကာင္းကို တစ္ကမာၻလုံးကို ေဖာ္ထုတ္သင့္ပါသည္။ ေယ႐ုရွလင္မွ တစ္ဆင့္ ဧဝံေဂလိတရားကို တျခားေသာတိုင္းႏိုင္ငံတို႔ဆီ တပည့္ေတာ္တို႔ ျဖန႔္ေဝသင့္ပါသည္။ သို႔ေပမဲ့ သူတို႔၏ စြမ္းအားျဖင့္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ မလိုအပ္ပါ။ သခင္ခရစ္ေတာ္ ဆက္ေျပာထားသည္မွာ လုကာ ၂၄:၄၉ “ငါ့ခမည္းေတာ္၏ ဂတိရွိသည္အတိုင္း သင္တို႔၌ ငါျပဳဦးမည္။ သို႔ျဖစ္၍ သင္တို႔သည္ ေကာင္းကင္က တန္ခိုးကို မခံမွီတိုင္ေအာင္ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕၌ ေနၾကဦးေလာ့ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။” လာမည့္ ေန႔ရက္ေတြမွာ တပည့္ေတာ္တို႔ သူတို႔၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္ေတြကို ဘယ္ေလာက္ စြမ္းေဆာင္ႏိုင္ခဲ့သလဲဆိုတာကို ကြၽန္ေတာ္တို႔ ေတြ႕ရပါလိမ့္မည္။
“ေနာင္တရေသာသူသည္ အျပစ္ခြင့္လႊတ္ျခင္းကို ရရွိလိမ့္မည္” ဆိုတဲ့ ဧဝံေဂလိဆိုင္ရာ အက်ဥ္းခ်ဳပ္ကေလးကို သင္ယုံၾကည္ပါသလား။ သင္၏ အျပစ္ေတြ ခြင့္လႊတ္ခံရၿပီလား။”
သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္အားျဖင့္ လုပ္ပိုင္ခြင့္အာဏာ
တမန္ေတာ္ဝတၱဳ ၁:၈ “ထိုသို႔မရွိေသာ္လည္း၊ သင္တို႔အေပၚသို႔ သန္႔ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ဆင္းသက္ေသာအခါ သင္တို႔သည္ တန္ခိုးကိုခံရ၍ ေယ႐ုရွလင္ၿမိဳ႕မွစေသာ ယုဒျပည္၊ ရွမာရ္ျပည္၊ ေျမႀကီးစြန္းတိုင္ေအာင္ ငါ၏ သက္ေသျဖစ္ၾက လိမ့္မည္ဟု မိန္႔ေတာ္မူ၏။”
ဝံေဂလိတရားကို တိုင္းျပည္နယ္အသီးသီးတို႔ဆီ ျပန႔္ႏွံ႔ဖို႔ရန္ တပည့္ေတာ္တို႔သည္ ႀကီးစြာေသာ ေခၚေတာ္မူျခင္းကို ရရွိခဲ့ၾကပါတယ္။ သို႔ေပမဲ့လည္း ထိုသို႔မလုပ္ေဆာင္ခင္မွာ သူတို႔သည္ သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္ကို လက္ခံ ရရွိဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ဘုရားသခင္၏ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သူတို႔အား ဧဝံေဂလိတရားကို ေဟာေျပာျခင္း ၊ လူတို႔အား ဤသတင္းစကားကို လက္ခံရရွိရန္ႏွင့္ စိတ္ႏွလုံးကို ေျပာင္းလဲဖို႔ရန္ လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ေစမည္။ သဘာဝလြန္ လကၡဏာမ်ားႏွင့္ အံ့ဩဖြယ္ရာမ်ား အားျဖင့္ ေဒသနာ ေဟာေျပာျခင္းတို႔ကို ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သူတို႔အား အေထာက္အမ ျဖစ္ေစမည္။
ဤကမာၻေလာကတြင္ သခင္ခရစ္ေတာ္၏ သာသနာလုပ္ငန္းမျပဳခင္တြင္ သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္၏ လုပ္ေဆာင္ခ်က္တို႔သည္ ႀကီးမားေသာ အတိုင္းအတာ မရွိခဲ့ပါ။ သခင္ခရစ္ေတာ္က သူ၏ တပည့္ေတာ္တို႔ကို ေျပာၾကားခဲ့သည္မွာ ရွင္ေယာဟန္ခရစ္ဝင္ ၁၆:၇-၁၃ “ငါအမွန္အကန္ဆိုသည္ကား၊ ငါသြားလွ်င္ သင္တို႔အ က်ိဳးရွိလိမ့္မည္။ အေၾကာင္းမူကား၊ ငါမသြားလွ်င္ ဥပဇၩာယ္ဆရာသည္ သင္တို႔ဆီသို႔မလာ။ ငါသြားလွ်င္ ထိုသူကို သင္တို႔ဆီသို႔ ငါေစလႊတ္မည္။ ဥပဇၩာယ္ဆရာသည္ ေရာက္လာလွ်င္၊ ဒုစ႐ိုက္အျပစ္ကို၎၊ အျပစ္ကင္းျခင္းကို၎၊ အျပစ္စီရင္ျခင္း ကို၎၊ ေလာကီသားတို႔အား ထင္ရွားစြာေဘာ္ျပမည္။ ငါ့ကို မယုံၾကည္ ၾကေသာေၾကာင့္ ဒုစ႐ိုက္အျပစ္ကို ေဘာ္ျပမည္။ ငါသည္ ခမည္းေတာ္ထံသို႔ သြားမည္ျဖစ္၍၊ သင္တို႔သည္ ေနာက္တဖန္ ငါ့ကိုမေတြ႕ မျမင္ရေသာ ေၾကာင့္၊ အျပစ္ကင္းျခင္းကို ေဘာ္ျပမည္။ ဤေလာကကို အစိုးရေသာ မင္းသည္ အျပစ္စီရင္ျခင္းကို ခံရေသာေၾကာင့္ အျပစ္စီရင္ျခင္းကို ေဘာ္ျပမည္။
သင္တို႔အား ငါေျပာစရာစကားအမ်ားရွိေသာ္လည္း၊ သင္တို႔သည္ ယခုမခံႏိုင္ၾက။ သမၼာတရားႏွင့္ျပည့္စုံေသာ ထိုဝိညာဥ္ေတာ္သည္ ေရာက္လာေသာအခါ၊ သမၼာတရားကို သင္တို႔အား အႂကြင္းမဲ့ သြန္သင္ျပလိမ့္မည္။ ထိုဝိညာဥ္ ေတာ္သည္ ကိုယ္အလိုအေလ်ာက္ေဟာေျပာမည္အဟုတ္။ ၾကားသမွ်တို႔ကို ေဟာေျပာလိမ့္မည္။ ေနာင္လာလတံ့ေသာအရာတို႔ကိုလည္း သင္တို႔အား ေဘာ္ျပလိမ့္မည္။”
၎သည္ သန႔္ရွင္းေသာဝိညာဥ္ေတာ္ ျပဳမူေတာ္စဲအရာ ျဖစ္ပါတယ္။ သဘာဝလြန္ နိမိတ္လကၡဏာမ်ားသည္ အထူးအခါသမယမ်ားအားျဖင့္ ကန႔္သတ္ထားပုံျဖစ္ေသာ္လည္း သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ လူတို႔၏ အျပစ္ တို႔ကို ျပစ္မႈထင္ရွားစီရင္ျခင္းႏွင့္ သခင္ခရစ္ေတာ္၏ ေျဖာင့္မတ္ျခင္းေတြကို လက္ခံရရွိႏိုင္ျခင္း၏ လုပ္ေဆာင္မႈ ေတြကို ကမာၻအႏွံ႔တြင္ ေတြ႕ရွိရပါသည္။ လူသန္းေပါင္းမ်ားစြာ ကယ္တင္ျခင္းလက္ခံရရွိၾကပါၿပီ။ ယုံၾကည္သူမ်ား စြာတို႔သည္လည္း ေျပာင္းလဲျခင္း တန္ခိုးႏွင့္ အသက္တာတြင္ သန႔္ရွင္းေသာ ဝိညာဥ္ေတာ္၏ လမ္းျပသြန္သင္မႈ ေတြကို သက္ေသခံႏိုင္ၾကၿပီျဖစ္သည္။
ဘုရားသခင္၏ ဝိညာဥ္ေတာ္သည္ သင္၏အထဲ၌ က်ိန္းဝပ္ၿပီလား။