Unicode Version
နှိမ့်ချခြင်းသညါ ရွေးချယ်မှု ဖြစ်ပါတယ်။
ရှင်ပေတရုဩဝါဒစာ ပဌမစောင် ၅:၆ "ထိုကြောင့် ကာလအချိန်တန်လျှင်၊ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို ချီးမြှောက်တော်မူမည်အကြေ
အောင်မြင်မှုရှိနေတဲ့အချိန်မှာ သင်၏အောင်မြင်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန်ခက်ခဲသလောက် ပြင်းထန်စွာကျရှုံးဖို့က ပိုပြီးလွယ်ကူပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ မာန်မာနထားလေ့ရှိပြီး ဘုရားသခင်အကြောင်းကိုမေ့ရော့လာ
ထိုအခြေနေထဲတွင် သင့်ကိုယ်သင်တွေ့မြင်ပါက ပထမဆုံးလုပ်ဆောင်ရမည့်အရာက လုံးဝအရေးကြီးပါသည်။
ကျမ်းစာကဆိုထားသည့်မှာ ဗျာဒိတ် ၂:၅ "ထိုကြောင့်၊ သင်သည်မရွေ့လျော့မီ၊ အရင်နေရာ အရပ်ကို အောက်မေ့လော့၊ နောင်တရလော့။ ရှေ့ဦးစွာသော အကျင့်ကို ကျင့်လော့၊ သို့မဟုတ် သင်ရှိရာသို့ ငါသည် အလျင်အမြန်လာမည်။ နောင်တမရလျှင်၊ သင်၏မီးခွက်ကို နေရာမှရွှေ့မည်။"
သင်မာနထောင်လွှားနေလျှင် နောင်တရဖို့ လိုပါတယ်။ ဆိုလိုသည်မှာ သင်၏စိတ်ကူးတွေးခေါ်မှုကို ပြောင်းလဲခြင်းဖြစ်တယ်။ သင့်အသက်တာအတွက် တစ်နည်းဖြင့်စဉ်းစားနေခြင်းကနေ တခြားနည်း ဖြင့်ပြောင်းလဲတွေးခေါ်ခြင်းဖြ
ဘာကြောင့် နောင်တရပါသနည်း။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ နှိမ့်ချခြင်းက ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ မိမိကိုယ်ကိုနှိမ့်ချဖို့ရန် ဘုရားသခင်အား ဆုတောင်းလျှောက်ဖို့ရန် သမ္မာကျမ်းစာတွင်ကျွန်တော်တို့
ရှင်ပေတရုဩဝါဒစာ ပဌမစောင် ၅:၆ "ထိုကြောင့် ကာလအချိန်တန်လျှင်၊ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို ချီးမြှောက်တော်မူမည်အကြေ
စိတ်မြင့်ခြင်းနှင့် စိတ်နှိမ့်ချခြင်းကြားမှ ခြားနားချက်ကဤသို့ဖြစ်ပါတယ်။ သင့်အတွက်နှင့် သင့်အားဖြင့် ဘုရား(သို့) တခြားသူတွေပြုသောအရာ ၊ ဂုဏ်တင် သောအရာတို့ကို သင်လက်ခံလိုက်ခြင်းသည် စိတ်မြင့်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
စိတ်နှိမ့်ချခြင်းဆိုတာ သင့်ကိုယ်သင်အတွက် ဦးစားပေး တွေးခေါ်မှု နည်းစေခြင်းကိုမဆိုပါ။ ဆိုလိုတာက သူတစ်ပါးအတွက်နှင့် ဘုရားသခင်အတွက် များစွာစဉ်းစားပေးခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။
သင်၌အောင်မြင်မှုတချို့ရရှိပြီး မာနစိတ်မြင့်လာပြီဆိုလျှင် ယနေ့ပင် နောင်တရပါ။ သင်မည်သူဖြစ်ကြောင်းနဲ့ အောင်မြင်ခြင်းကဘယ်ကလာကြောင်းနှ
သမ္မာကျမ်းစာက ဆိုထားသည်မှာ ရှင်မသဲခရစ်ဝင် ၂၃:၁၂ "အကြင်သူသည် မိမိကိုချီးမြှောက်အံ့၊ ထိုသူသည် နှိမ့်ချခြင်းသို့ ရောက်လတ္တံ့။ အကြင်သူသည် မိမိကိုနှိမ့်ချအံ့၊ ထိုသူသည် ချီးမြှောက်ခြင်းသို့ ရောက်လတ္တံ့။"
ဆင်ခြင်ရန်
- သင့်အသက်တာ၏ မည်သည့်ကဏ္ဍတွင် သင်သည်အလွန်မာနထောင်လွှားနိုင်
- သင်၏အသက်တာ၌ မာနထောင်လွှားခြင်းမှ နောင်တရဖို့ရှိပါသလား။ အခုလုပ်ဆောင်ဖို့အချိန်ယူပါ။
---------------------------------------
Zawgyi Version
ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသညါ ေ႐ြးခ်ယ္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။
ရွင္ေပတ႐ုဩဝါဒစာ ပဌမေစာင္ ၅:၆ "ထိုေၾကာင့္ ကာလအခ်ိန္တန္လွ်င္၊ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ တန္ခိုးႀကီးေသာ လက္ေတာ္ေအာက္၌ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်ၾကေလာ့။"
ေအာင္ျမင္မႈရွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သင္၏ေအာင္ျမင္မႈကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းရန္ခက္ခဲသေလာက္ ျပင္းထန္စြာက်ရႈံးဖို႔က ပိုၿပီးလြယ္ကူပါတယ္။ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ မာန္မာနထားေလ့ရွိၿပီး ဘုရားသခင္အေၾကာင္းကိုေမ့ေရာ့လာပါတယ္။ ထိုသို႔ျဖစ္လွ်င္ ေအာင္ျမင္မႈေတြသည္ တစ္စစီၿပိဳလဲပ်က္စီးသြားသည္။
ထိုအေျခေနထဲတြင္ သင့္ကိုယ္သင္ေတြ႕ျမင္ပါက ပထမဆုံးလုပ္ေဆာင္ရမည့္အရာက လုံးဝအေရးႀကီးပါသည္။
က်မ္းစာကဆိုထားသည့္မွာ ဗ်ာဒိတ္ ၂:၅ "ထိုေၾကာင့္၊ သင္သည္မေ႐ြ႕ေလ်ာ့မီ၊ အရင္ေနရာ အရပ္ကို ေအာက္ေမ့ေလာ့၊ ေနာင္တရေလာ့။ ေရွ႕ဦးစြာေသာ အက်င့္ကို က်င့္ေလာ့၊ သို႔မဟုတ္ သင္ရွိရာသို႔ ငါသည္ အလ်င္အျမန္လာမည္။ ေနာင္တမရလွ်င္၊ သင္၏မီးခြက္ကို ေနရာမွေ႐ႊ႕မည္။"
သင္မာနေထာင္လႊားေနလွ်င္ ေနာင္တရဖို႔ လိုပါတယ္။ ဆိုလိုသည္မွာ သင္၏စိတ္ကူးေတြးေခၚမႈကို ေျပာင္းလဲျခင္းျဖစ္တယ္။ သင့္အသက္တာအတြက္ တစ္နည္းျဖင့္စဥ္းစားေနျခင္းကေန တျခားနည္း ျဖင့္ေျပာင္းလဲေတြးေခၚျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ဘာေၾကာင့္ ေနာင္တရပါသနည္း။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းက ေ႐ြးခ်ယ္မႈတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ မိမိကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်ဖို႔ရန္ ဘုရားသခင္အား ဆုေတာင္းေလွ်ာက္ဖို႔ရန္ သမၼာက်မ္းစာတြင္ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို လုံးဝမေျပာထားပါ။ ၎သည္ သင့္အတြက္ သင္ေ႐ြးခ်ယ္ေသာ တစုံတရာျဖစ္ပါတယ္။
ရွင္ေပတ႐ုဩဝါဒစာ ပဌမေစာင္ ၅:၆ "ထိုေၾကာင့္ ကာလအခ်ိန္တန္လွ်င္၊ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ တန္ခိုးႀကီးေသာ လက္ေတာ္ေအာက္၌ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်ၾကေလာ့။"
စိတ္ျမင့္ျခင္းႏွင့္ စိတ္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းၾကားမွ ျခားနားခ်က္ကဤသို႔ျဖစ္ပါတယ္။ သင့္အတြက္ႏွင့္ သင့္အားျဖင့္ ဘုရား(သို႔) တျခားသူေတြျပဳေသာအရာ ၊ ဂုဏ္တင္ ေသာအရာတို႔ကို သင္လက္ခံလိုက္ျခင္းသည္ စိတ္ျမင့္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
စိတ္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းဆိုတာ သင့္ကိုယ္သင္အတြက္ ဦးစားေပး ေတြးေခၚမႈ နည္းေစျခင္းကိုမဆိုပါ။ ဆိုလိုတာက သူတစ္ပါးအတြက္ႏွင့္ ဘုရားသခင္အတြက္ မ်ားစြာစဥ္းစားေပးျခင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
သင္၌ေအာင္ျမင္မႈတခ်ိဳ႕ရရွိၿပီး မာနစိတ္ျမင့္လာၿပီဆိုလွ်င္ ယေန႔ပင္ ေနာင္တရပါ။ သင္မည္သူျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ေအာင္ျမင္ျခင္းကဘယ္ကလာေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သင္ေတြ႕ျမင္ေသာရႈေထာင့္အျမင္ကို ေျပာင္းလဲလိုက္ပါ။
သမၼာက်မ္းစာက ဆိုထားသည္မွာ ရွင္မသဲခရစ္ဝင္ ၂၃:၁၂ "အၾကင္သူသည္ မိမိကိုခ်ီးေျမႇာက္အံ့၊ ထိုသူသည္ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသို႔ ေရာက္လတၱံ့။ အၾကင္သူသည္ မိမိကိုႏွိမ့္ခ်အံ့၊ ထိုသူသည္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းသို႔ ေရာက္လတၱံ့။"
ဆင္ျခင္ရန္
- သင့္အသက္တာ၏ မည္သည့္က႑တြင္ သင္သည္အလြန္မာနေထာင္လႊားႏိုင္သည္ဟု ထင္ရသနည္း။
- သင္၏အသက္တာ၌ မာနေထာင္လႊားျခင္းမွ ေနာင္တရဖို႔ရွိပါသလား။ အခုလုပ္ေဆာင္ဖို႔အခ်ိန္ယူပါ။
ရှင်ပေတရုဩဝါဒစာ ပဌမစောင် ၅:၆ "ထိုကြောင့် ကာလအချိန်တန်လျှင်၊ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို ချီးမြှောက်တော်မူမည်အကြေ
အောင်မြင်မှုရှိနေတဲ့အချိန်မှာ သင်၏အောင်မြင်မှုကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းရန်ခက်ခဲသလောက် ပြင်းထန်စွာကျရှုံးဖို့က ပိုပြီးလွယ်ကူပါတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့ မာန်မာနထားလေ့ရှိပြီး ဘုရားသခင်အကြောင်းကိုမေ့ရော့လာ
ထိုအခြေနေထဲတွင် သင့်ကိုယ်သင်တွေ့မြင်ပါက ပထမဆုံးလုပ်ဆောင်ရမည့်အရာက လုံးဝအရေးကြီးပါသည်။
ကျမ်းစာကဆိုထားသည့်မှာ ဗျာဒိတ် ၂:၅ "ထိုကြောင့်၊ သင်သည်မရွေ့လျော့မီ၊ အရင်နေရာ အရပ်ကို အောက်မေ့လော့၊ နောင်တရလော့။ ရှေ့ဦးစွာသော အကျင့်ကို ကျင့်လော့၊ သို့မဟုတ် သင်ရှိရာသို့ ငါသည် အလျင်အမြန်လာမည်။ နောင်တမရလျှင်၊ သင်၏မီးခွက်ကို နေရာမှရွှေ့မည်။"
သင်မာနထောင်လွှားနေလျှင် နောင်တရဖို့ လိုပါတယ်။ ဆိုလိုသည်မှာ သင်၏စိတ်ကူးတွေးခေါ်မှုကို ပြောင်းလဲခြင်းဖြစ်တယ်။ သင့်အသက်တာအတွက် တစ်နည်းဖြင့်စဉ်းစားနေခြင်းကနေ တခြားနည်း ဖြင့်ပြောင်းလဲတွေးခေါ်ခြင်းဖြ
ဘာကြောင့် နောင်တရပါသနည်း။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ နှိမ့်ချခြင်းက ရွေးချယ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ မိမိကိုယ်ကိုနှိမ့်ချဖို့ရန် ဘုရားသခင်အား ဆုတောင်းလျှောက်ဖို့ရန် သမ္မာကျမ်းစာတွင်ကျွန်တော်တို့
ရှင်ပေတရုဩဝါဒစာ ပဌမစောင် ၅:၆ "ထိုကြောင့် ကာလအချိန်တန်လျှင်၊ ဘုရားသခင်သည် သင်တို့ကို ချီးမြှောက်တော်မူမည်အကြေ
စိတ်မြင့်ခြင်းနှင့် စိတ်နှိမ့်ချခြင်းကြားမှ ခြားနားချက်ကဤသို့ဖြစ်ပါတယ်။ သင့်အတွက်နှင့် သင့်အားဖြင့် ဘုရား(သို့) တခြားသူတွေပြုသောအရာ ၊ ဂုဏ်တင် သောအရာတို့ကို သင်လက်ခံလိုက်ခြင်းသည် စိတ်မြင့်ခြင်းဖြစ်ပါတယ်။
စိတ်နှိမ့်ချခြင်းဆိုတာ သင့်ကိုယ်သင်အတွက် ဦးစားပေး တွေးခေါ်မှု နည်းစေခြင်းကိုမဆိုပါ။ ဆိုလိုတာက သူတစ်ပါးအတွက်နှင့် ဘုရားသခင်အတွက် များစွာစဉ်းစားပေးခြင်းကို ဆိုလိုပါသည်။
သင်၌အောင်မြင်မှုတချို့ရရှိပြီး မာနစိတ်မြင့်လာပြီဆိုလျှင် ယနေ့ပင် နောင်တရပါ။ သင်မည်သူဖြစ်ကြောင်းနဲ့ အောင်မြင်ခြင်းကဘယ်ကလာကြောင်းနှ
သမ္မာကျမ်းစာက ဆိုထားသည်မှာ ရှင်မသဲခရစ်ဝင် ၂၃:၁၂ "အကြင်သူသည် မိမိကိုချီးမြှောက်အံ့၊ ထိုသူသည် နှိမ့်ချခြင်းသို့ ရောက်လတ္တံ့။ အကြင်သူသည် မိမိကိုနှိမ့်ချအံ့၊ ထိုသူသည် ချီးမြှောက်ခြင်းသို့ ရောက်လတ္တံ့။"
ဆင်ခြင်ရန်
- သင့်အသက်တာ၏ မည်သည့်ကဏ္ဍတွင် သင်သည်အလွန်မာနထောင်လွှားနိုင်
- သင်၏အသက်တာ၌ မာနထောင်လွှားခြင်းမှ နောင်တရဖို့ရှိပါသလား။ အခုလုပ်ဆောင်ဖို့အချိန်ယူပါ။
---------------------------------------
Zawgyi Version
ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသညါ ေ႐ြးခ်ယ္မႈ ျဖစ္ပါတယ္။
ရွင္ေပတ႐ုဩဝါဒစာ ပဌမေစာင္ ၅:၆ "ထိုေၾကာင့္ ကာလအခ်ိန္တန္လွ်င္၊ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ တန္ခိုးႀကီးေသာ လက္ေတာ္ေအာက္၌ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်ၾကေလာ့။"
ေအာင္ျမင္မႈရွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာ သင္၏ေအာင္ျမင္မႈကို ဆက္လက္ထိန္းသိမ္းရန္ခက္ခဲသေလာက္ ျပင္းထန္စြာက်ရႈံးဖို႔က ပိုၿပီးလြယ္ကူပါတယ္။ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ မာန္မာနထားေလ့ရွိၿပီး ဘုရားသခင္အေၾကာင္းကိုေမ့ေရာ့လာပါတယ္။ ထိုသို႔ျဖစ္လွ်င္ ေအာင္ျမင္မႈေတြသည္ တစ္စစီၿပိဳလဲပ်က္စီးသြားသည္။
ထိုအေျခေနထဲတြင္ သင့္ကိုယ္သင္ေတြ႕ျမင္ပါက ပထမဆုံးလုပ္ေဆာင္ရမည့္အရာက လုံးဝအေရးႀကီးပါသည္။
က်မ္းစာကဆိုထားသည့္မွာ ဗ်ာဒိတ္ ၂:၅ "ထိုေၾကာင့္၊ သင္သည္မေ႐ြ႕ေလ်ာ့မီ၊ အရင္ေနရာ အရပ္ကို ေအာက္ေမ့ေလာ့၊ ေနာင္တရေလာ့။ ေရွ႕ဦးစြာေသာ အက်င့္ကို က်င့္ေလာ့၊ သို႔မဟုတ္ သင္ရွိရာသို႔ ငါသည္ အလ်င္အျမန္လာမည္။ ေနာင္တမရလွ်င္၊ သင္၏မီးခြက္ကို ေနရာမွေ႐ႊ႕မည္။"
သင္မာနေထာင္လႊားေနလွ်င္ ေနာင္တရဖို႔ လိုပါတယ္။ ဆိုလိုသည္မွာ သင္၏စိတ္ကူးေတြးေခၚမႈကို ေျပာင္းလဲျခင္းျဖစ္တယ္။ သင့္အသက္တာအတြက္ တစ္နည္းျဖင့္စဥ္းစားေနျခင္းကေန တျခားနည္း ျဖင့္ေျပာင္းလဲေတြးေခၚျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
ဘာေၾကာင့္ ေနာင္တရပါသနည္း။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းက ေ႐ြးခ်ယ္မႈတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ မိမိကိုယ္ကိုႏွိမ့္ခ်ဖို႔ရန္ ဘုရားသခင္အား ဆုေတာင္းေလွ်ာက္ဖို႔ရန္ သမၼာက်မ္းစာတြင္ကြၽန္ေတာ္တို႔ကို လုံးဝမေျပာထားပါ။ ၎သည္ သင့္အတြက္ သင္ေ႐ြးခ်ယ္ေသာ တစုံတရာျဖစ္ပါတယ္။
ရွင္ေပတ႐ုဩဝါဒစာ ပဌမေစာင္ ၅:၆ "ထိုေၾကာင့္ ကာလအခ်ိန္တန္လွ်င္၊ ဘုရားသခင္သည္ သင္တို႔ကို ခ်ီးေျမႇာက္ေတာ္မူမည္အေၾကာင္း၊ တန္ခိုးႀကီးေသာ လက္ေတာ္ေအာက္၌ ကိုယ္ကိုကိုယ္ ႏွိမ့္ခ်ၾကေလာ့။"
စိတ္ျမင့္ျခင္းႏွင့္ စိတ္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းၾကားမွ ျခားနားခ်က္ကဤသို႔ျဖစ္ပါတယ္။ သင့္အတြက္ႏွင့္ သင့္အားျဖင့္ ဘုရား(သို႔) တျခားသူေတြျပဳေသာအရာ ၊ ဂုဏ္တင္ ေသာအရာတို႔ကို သင္လက္ခံလိုက္ျခင္းသည္ စိတ္ျမင့္ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။
စိတ္ႏွိမ့္ခ်ျခင္းဆိုတာ သင့္ကိုယ္သင္အတြက္ ဦးစားေပး ေတြးေခၚမႈ နည္းေစျခင္းကိုမဆိုပါ။ ဆိုလိုတာက သူတစ္ပါးအတြက္ႏွင့္ ဘုရားသခင္အတြက္ မ်ားစြာစဥ္းစားေပးျခင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
သင္၌ေအာင္ျမင္မႈတခ်ိဳ႕ရရွိၿပီး မာနစိတ္ျမင့္လာၿပီဆိုလွ်င္ ယေန႔ပင္ ေနာင္တရပါ။ သင္မည္သူျဖစ္ေၾကာင္းနဲ႔ ေအာင္ျမင္ျခင္းကဘယ္ကလာေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး သင္ေတြ႕ျမင္ေသာရႈေထာင့္အျမင္ကို ေျပာင္းလဲလိုက္ပါ။
သမၼာက်မ္းစာက ဆိုထားသည္မွာ ရွင္မသဲခရစ္ဝင္ ၂၃:၁၂ "အၾကင္သူသည္ မိမိကိုခ်ီးေျမႇာက္အံ့၊ ထိုသူသည္ ႏွိမ့္ခ်ျခင္းသို႔ ေရာက္လတၱံ့။ အၾကင္သူသည္ မိမိကိုႏွိမ့္ခ်အံ့၊ ထိုသူသည္ ခ်ီးေျမႇာက္ျခင္းသို႔ ေရာက္လတၱံ့။"
ဆင္ျခင္ရန္
- သင့္အသက္တာ၏ မည္သည့္က႑တြင္ သင္သည္အလြန္မာနေထာင္လႊားႏိုင္သည္ဟု ထင္ရသနည္း။
- သင္၏အသက္တာ၌ မာနေထာင္လႊားျခင္းမွ ေနာင္တရဖို႔ရွိပါသလား။ အခုလုပ္ေဆာင္ဖို႔အခ်ိန္ယူပါ။