Help Others with What God Has Taught You

Unicode Version

ဘုရားသခင် သင့်အား သင်ကြားထားသည်များဖြင့် တခြားသူများကို ကူညီပါ။
ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၂:၂၄ “ဗာဗုလုန်ပညာရှိတို့ကို ပယ်ရှင်းစေခြင်းငှါ၊ ရှင်ဘုရင်ခန့်ထားတော်မူသော အာရုတ်ထံသို့သွား၍၊ ဗာဗုလုန် ပညာရှိတို့ကို မလုပ်ကြံပါနှင့်။ အကျွန်ုပ်ကို အထံတော်သို့ခေါ်သွင်းပါ။ အကျွန်ုပ်သည် အိပ်မက် တော်နှင့် အနက်ကိုဘော်ပြ၍ လျှောက်ပါမည်ဟုဆို၏။

မဖြစ်နိုင်စရာ ကြီးမားတဲ့ တောင်းဆိုမှုတစ်ခုကို သင်ရင်ဆိုင်တွေ့ကြုံရတဲ့အခါ လက်မြောက်အရှုံးပေးဖို့က လွယ်ကူစေပါတယ်။ သင်၏သူဌေးက တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ရှာဖွေသင့်တယ်လို့ သင်ထင်မြင်ပါတယ်။ သင်၏ခင်ပွန်းက သင့်ကိုမရသင့်ဘူးလို့ သင်ယူဆပါတယ်။ သင်၏ဆရာက သင့်အားပေးသော assignments တွေပေါ် အာရုံမထားဘူးလို့ သင်သံသယဖြစ်နေတယ်။

သို့ပေမဲ့ ဘုရားသခင်၌ စိတ်ထဲတွင်ပိုမိုများသောအရာရှိမယ်ဆိုလျှင်ကော။ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို သင်ကူညီဖို့ရန် ဘုရားသခင်အလိုရှိခြင်းကြောင့် သင့်ကို အခြေအနေတစ်ခုထဲ တွင် ရောက်စေလျှင်ကော။

လွန်ခဲ့တဲ့ ရက်တွေတုန်းက ကျွန်ုပ်တို့လေ့လာနေတဲ့ ဒံယေလအကြောင်းတွင် ဤအကြောင်းအရာကို သင်တွေ့မြင် ပါမည်။ မဖြစ်နိုင်တဲ့ အလုပ်တခုကို ပေးအပ်ခံရတဲ့အခါ ဒံယေလက ကျွန်ုပ်တို့ လိုက်လျှောက်ဖို့ရန် ပုံသက်သေကောင်း တစ်ခုကို ပေးခဲ့ပါတယ်။
၁. စိုးရိမ်ထိတ်လန့်မနေပါနှင့်။
၂. အချိန်ပိုတောင်းဆိုပါ။
၃. ဝတ်ပြုဆုတောင်းခြင်း၌ မိတ်ဖက်စုပေါင်းပါ။
. ဘုရားသခင်၏ သဘာဝလွန် အကူအညီကို တောင်းလျှောက်ပါ။
၅. ဘုရားသခင်ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်ပါ။

ပြီးတော့ ဒံယေလသည် ဘုရားသခင်သူ့အား ဖော်ပြသောအရာဖြင့် သူတစ်ပါးတို့ကို ကူညီဖို့ အသုံးပြုခဲ့ပါတယ်။ မဖြစ်နိုင်တဲ့အရာကနေ ဒံယေလကို ဘုရားသခင် ကယ်တင်ခဲ့ပါတယ်။ သို့ပေမဲ့ ဒံယေလ၏ ကိုယ်ပိုင် အကျိုးအတွက် လုပ်ဆောင်ခဲ့ရုံ ဘုရားပြုခဲ့ခြင်းမဟုတ်ပါ။ သူတစ်ပါးတို့ကိုလည်း ဒံယေလ ကူညီဖို့ရန်လည်း ဘုရားသခင် အလိုတော်ရှိခဲ့ပါတယ်။

သမ္မာကျမ်းစာတွင် ဖော်ပြထားသည်မှာ  ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၂:၂၄ “ဗာဗုလုန်ပညာရှိတို့ကို ပယ်ရှင်းစေခြင်းငှါ၊ ရှင်ဘုရင်ခန့်ထားတော်မူသော အာရုတ်ထံသို့သွား၍၊ ဗာဗုလုန် ပညာရှိတို့ကို မလုပ်ကြံပါနှင့်။ အကျွန်ုပ်ကို အထံတော်သို့ခေါ်သွင်းပါ။ အကျွန်ုပ်သည် အိပ်မက် တော်နှင့် အနက်ကိုဘော်ပြ၍ လျှောက်ပါမည်ဟုဆို၏။

ဘုရင်၏ အိမ်မက်အတွက် အဖြေကို ဒံယေလအား ဘုရားသခင်ပေးခဲ့ပေမဲ့ ဗာဗုလုန်ပညာရှိတို့၏ လုံခြုံမှုအတွက် သေချာမှုမရှိဘဲ ဘုရင်ကို ဒံယေလပြောမည် မဟုတ်ပါ။

သင့်ကိုသာ ကယ်တင်ဖို့ရန်အတွက် ဘုရားသခင်အလိုတော်မရှိပါ။ လူတိုင်းကို ကယ်တင်ချင်ပါသည်။ သင်၏ မိသားစုတွေ နှင့် သင်၏မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းအားလုံးတို့ကို ကယ်တင်ချင်ပါသည်။ သူ၏ ပြိုင်ဘက် နှင့် ရန်သူတွေကိုတောင် ကယ်တင်ချင်သူဖြစ်ပါတယ်။ လူတိုင်းကို ဘုရားရှင် ဂရုပြုတော်မူသည်။
ထိုနည်း၎င်းပင် ကျွန်ုပ်တို့လည်း ပြုသင့်ပါသည်။
ဒါကြောင့် သခင်ခရစ်တော်နှင့် ပတ်သက်သော သတင်းစကားကို လူတိုင်းဆီ ရောက်ရှိဖို့ရန် သင်ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ဖို့ လိုအပ်နေခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ လူတိုင်း ဘုရားကိုသိပြီး သူတို့အသက်တာအတွက် ဘုရား၏ ရည်ရွယ်ချက် တွေကို သိရှိဖို့ရန် ဘုရားသခင် အလိုတော်ရှိပါတယ်။

၎င်းသည် သင်၏အသိသက်သေဖြစ်တယ်။ ၎င်းသည် ဤကမ္ဘာလောကရှိ သင်၏ ရည်ရွယ်ရာဖြစ်ပါတယ်။

ဆင်ခြင်ရန်
-ဘုရားသခင် သင့်အား ဖော်ပြခဲ့သော သမ္မာတရားတို့ဖြင့် တခြားသူများကို မည်ကဲ့သို့ ကူညီနိုင်ပါမည်နည်း။
-သင့်အား ဘုရားသခင် မည်သို့ကယ်ခြင်းခဲ့ကြောင်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး မည်သို့သောသူ ကြားသိဖို့ရန် လိုအပ်နေပါသနည်း။
-သတင်းကောင်း ဝေမျှဖို့ရန် အားနည်းနေလို့ (သို့) မပြင်ဆင်ရသေးလို့ ဆိုပြီးသင်ခံစားမိပါသလား။ ၎င်းနှင့် ပတ်သက်ပြီး ဘုရားသခင် သင့်အား ဘာပြောချင်သည်ကို သင်တွေးထင်ပါသနည်း။


--------------------------------------------------------------

Zawgyi Version

ဘုရားသခင္ သင့္အား သင္ၾကားထားသည္မ်ားျဖင့္ တျခားသူမ်ားကို ကူညီပါ။

ဒံေယလအနာဂတၱိက်မ္း ၂:၂၄ “ဗာဗုလုန္ပညာရွိတို႔ကို ပယ္ရွင္းေစျခင္းငွါ၊ ရွင္ဘုရင္ခန္႔ထားေတာ္မူေသာ အာ႐ုတ္ထံသို႔သြား၍၊ ဗာဗုလုန္ ပညာရွိတို႔ကို မလုပ္ႀကံပါႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္ကို အထံေတာ္သို႔ေခၚသြင္းပါ။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ အိပ္မက္ ေတာ္ႏွင့္ အနက္ကိုေဘာ္ျပ၍ ေလွ်ာက္ပါမည္ဟုဆို၏။”

မျဖစ္ႏိုင္စရာ ႀကီးမားတဲ့ ေတာင္းဆိုမႈတစ္ခုကို သင္ရင္ဆိုင္ေတြ႕ႀကဳံရတဲ့အခါ လက္ေျမာက္အရႈံးေပးဖို႔က လြယ္ကူေစပါတယ္။ သင္၏သူေဌးက တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို ရွာေဖြသင့္တယ္လို႔ သင္ထင္ျမင္ပါတယ္။ သင္၏ခင္ပြန္းက သင့္ကိုမရသင့္ဘူးလို႔ သင္ယူဆပါတယ္။ သင္၏ဆရာက သင့္အားေပးေသာ assignments ေတြေပၚ အာ႐ုံမထားဘူးလို႔ သင္သံသယျဖစ္ေနတယ္။

သို႔ေပမဲ့ ဘုရားသခင္၌ စိတ္ထဲတြင္ပိုမိုမ်ားေသာအရာရွိမယ္ဆိုလွ်င္ေကာ။ တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို သင္ကူညီဖို႔ရန္ ဘုရားသခင္အလိုရွိျခင္းေၾကာင့္ သင့္ကို အေျခအေနတစ္ခုထဲ တြင္ ေရာက္ေစလွ်င္ေကာ။

လြန္ခဲ့တဲ့ ရက္ေတြတုန္းက ကြၽႏ္ုပ္တို႔ေလ့လာေနတဲ့ ဒံေယလအေၾကာင္းတြင္ ဤအေၾကာင္းအရာကို သင္ေတြ႕ျမင္ ပါမည္။ မျဖစ္ႏိုင္တဲ့ အလုပ္တခုကို ေပးအပ္ခံရတဲ့အခါ ဒံေယလက ကြၽႏ္ုပ္တို႔ လိုက္ေလွ်ာက္ဖို႔ရန္ ပုံသက္ေသေကာင္း တစ္ခုကို ေပးခဲ့ပါတယ္။
၁. စိုးရိမ္ထိတ္လန႔္မေနပါႏွင့္။ 
၂. အခ်ိန္ပိုေတာင္းဆိုပါ။
၃. ဝတ္ျပဳဆုေတာင္းျခင္း၌ မိတ္ဖက္စုေပါင္းပါ။
၄. ဘုရားသခင္၏ သဘာဝလြန္ အကူအညီကို ေတာင္းေလွ်ာက္ပါ။
၅. ဘုရားသခင္ကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ပါ။

ၿပီးေတာ့ ဒံေယလသည္ ဘုရားသခင္သူ႔အား ေဖာ္ျပေသာအရာျဖင့္ သူတစ္ပါးတို႔ကို ကူညီဖို႔ အသုံးျပဳခဲ့ပါတယ္။ မျဖစ္ႏိုင္တဲ့အရာကေန ဒံေယလကို ဘုရားသခင္ ကယ္တင္ခဲ့ပါတယ္။ သို႔ေပမဲ့ ဒံေယလ၏ ကိုယ္ပိုင္ အက်ိဳးအတြက္ လုပ္ေဆာင္ခဲ့႐ုံ ဘုရားျပဳခဲ့ျခင္းမဟုတ္ပါ။ သူတစ္ပါးတို႔ကိုလည္း ဒံေယလ ကူညီဖို႔ရန္လည္း ဘုရားသခင္ အလိုေတာ္ရွိခဲ့ပါတယ္။

သမၼာက်မ္းစာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္မွာ  ဒံေယလအနာဂတၱိက်မ္း ၂:၂၄ “ဗာဗုလုန္ပညာရွိတို႔ကို ပယ္ရွင္းေစျခင္းငွါ၊ ရွင္ဘုရင္ခန္႔ထားေတာ္မူေသာ အာ႐ုတ္ထံသို႔သြား၍၊ ဗာဗုလုန္ ပညာရွိတို႔ကို မလုပ္ႀကံပါႏွင့္။ အကြၽႏ္ုပ္ကို အထံေတာ္သို႔ေခၚသြင္းပါ။ အကြၽႏ္ုပ္သည္ အိပ္မက္ ေတာ္ႏွင့္ အနက္ကိုေဘာ္ျပ၍ ေလွ်ာက္ပါမည္ဟုဆို၏။”

ဘုရင္၏ အိမ္မက္အတြက္ အေျဖကို ဒံေယလအား ဘုရားသခင္ေပးခဲ့ေပမဲ့ ဗာဗုလုန္ပညာရွိတို႔၏ လုံၿခဳံမႈအတြက္ ေသခ်ာမႈမရွိဘဲ ဘုရင္ကို ဒံေယလေျပာမည္ မဟုတ္ပါ။

သင့္ကိုသာ ကယ္တင္ဖို႔ရန္အတြက္ ဘုရားသခင္အလိုေတာ္မရွိပါ။ လူတိုင္းကို ကယ္တင္ခ်င္ပါသည္။ သင္၏ မိသားစုေတြ ႏွင့္ သင္၏မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းအားလုံးတို႔ကို ကယ္တင္ခ်င္ပါသည္။ သူ၏ ၿပိဳင္ဘက္ ႏွင့္ ရန္သူေတြကိုေတာင္ ကယ္တင္ခ်င္သူျဖစ္ပါတယ္။ လူတိုင္းကို ဘုရားရွင္ ဂ႐ုျပဳေတာ္မူသည္။

ထိုနည္း၎ပင္ ကြၽႏ္ုပ္တို႔လည္း ျပဳသင့္ပါသည္။
ဒါေၾကာင့္ သခင္ခရစ္ေတာ္ႏွင့္ ပတ္သက္ေသာ သတင္းစကားကို လူတိုင္းဆီ ေရာက္ရွိဖို႔ရန္ သင္ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ဖို႔ လိုအပ္ေနျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ လူတိုင္း ဘုရားကိုသိၿပီး သူတို႔အသက္တာအတြက္ ဘုရား၏ ရည္႐ြယ္ခ်က္ ေတြကို သိရွိဖို႔ရန္ ဘုရားသခင္ အလိုေတာ္ရွိပါတယ္။

၎သည္ သင္၏အသိသက္ေသျဖစ္တယ္။ ၎သည္ ဤကမာၻေလာကရွိ သင္၏ ရည္႐ြယ္ရာျဖစ္ပါတယ္။

ဆင္ျခင္ရန္
-ဘုရားသခင္ သင့္အား ေဖာ္ျပခဲ့ေသာ သမၼာတရားတို႔ျဖင့္ တျခားသူမ်ားကို မည္ကဲ့သို႔ ကူညီႏိုင္ပါမည္နည္း။
-သင့္အား ဘုရားသခင္ မည္သို႔ကယ္ျခင္းခဲ့ေၾကာင္းႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မည္သို႔ေသာသူ ၾကားသိဖို႔ရန္ လိုအပ္ေနပါသနည္း။
-သတင္းေကာင္း ေဝမွ်ဖို႔ရန္ အားနည္းေနလို႔ (သို႔) မျပင္ဆင္ရေသးလို႔ ဆိုၿပီးသင္ခံစားမိပါသလား။ ၎ႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ဘုရားသခင္ သင့္အား ဘာေျပာခ်င္သည္ကို သင္ေတြးထင္ပါသနည္း။