Unicode Version
God brings new life out of the fire
"How do you handle pain is a great witness next to the world.
ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၃:၂၈ " နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီးကလည်း၊ ရှာဒရက်၊ မေရှက်၊ အဗေဒနေဂေါတို့၏ ဘုရားသခင်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း
နာကျင်ခံစားရမှုတွေကို သင်ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပုံက ကမ္ဘာကြီးအတွက် သက်သေကောင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဆင်းရဲဒုက္ခများကြားမှ ဘုရားသခင်အား ယုံကြည်ကိုးစားခြင်းသည် မယုံကြည်သောသူများကိုပင် ဘုရားသခင်ဆီ ညွှန်ပြရာရောက်ပါတယ်။
အမှန်စင်စစ် သင်နှင့်ကျွန်ုပ်သည်လည်း အသက်တာကောင်းစားချိန်တွေမှာ သက်သေများစွာမဖြစ်စေပါ။ ၎င်းအချိန်တွင်မှာ လူတိုင်း ဘုရားသခင်ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်နိုင်ပါတယ်။ သို့သော် ခက်ခဲသောအချိန်ကာလတွေမှာတော့ ကွဲပြားသောအကြောင်းရာဖြစ်စေပါ
ဒံယေလ၏မိတ်ဆွေ သုံး ဦးတို့ မီးထဲသို့ပစ်ချခံရကြောင်းကို သတိရပါသလား။ သူတို့ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ခဲ့ပါတယ်။ ဘုရားသခင်သူတို့ကို အံ့သြဘွယ်နည်းဖြင့် ကယ်တင်ခဲ့ပါတယ်။
သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းသည် ဘုရင်ကို စိတ်ထဲစွဲမှတ်သွားစေသည်။ ထိုအချိန်က ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာသည် အင်အားအကြီးဆုံးဧကရာဇ်မင်းတစ်ပါ
ဘုရင်ကဆိုသည်မှာ ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၃:၂၈ " နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီးကလည်း၊ ရှာဒရက်၊ မေရှက်၊ အဗေဒနေဂေါတို့၏ ဘုရားသခင်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း
ဤလူတို့သည် ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီး၏ အမိန့်တော်ကို ငြင်းပယ်ပြီး သေခြင်းတရားကို အရဲစွန့်နေကြခြင်းသည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ကြောင်းကို ဘုရင်သည် သိမှတ်တော်မူသည်။
သင်ကော ဘာအတွက်သေချင်ရပါသနည်း။
မည့်သည့်ဆန္ဒကြောင့် သေဖို့ရန်မသိပါလျှင် သင်ဘယ်တော့မှ စစ်မှန်သောအသက်ရှင်ခြင်း ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ အသက်ရှိခြင်းသက်သက်သာ ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။
ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်း ထိုနည်းအတိုင်း ထပ်တူဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ ဆင်းရဲဒုက္ခကို ဖြတ်ကျော်စဉ် ဘုရားသခင်အား ယုံကြည်ကြောင်းကို တခြားသောသူတွေ တွေ့မြင်ပါတယ်။ အဲဒီအတွက်ကြောင့် သူတို့တွေဆီ အသစ်သောအသက်တာကို တစ်ခါတစ်ရံ ဘုရားသခင် ယူဆောင်လာပေးပါတယ်။
ဆင်ခြင်ရန်
-တစ်စုံတစ်ယောက်နာကျင်ခံစားရချိ
-သင်သေဖို့ရန် ဆန္ဒရှိနေသော အရာတစ်ချို့ကား မည်သို့နည်း။
-ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းစားသောအချိန်ထက် ခက်ခဲသောအချိန်တွေက ပိုမိုကောင်းတဲ့သက်သေတွေ ဘာကြောင့်ဖြစ်ရသနည်း။
------------------------------------------------------------------------------------
Zawgyi Version
God brings new life out of the fire
"How do you handle pain is a great witness next to the world.
ဒံေယလအနာဂတၱိက်မ္း ၃:၂၈ " ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီးကလည္း၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိတို႔ဘုရားမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာ ဘုရားကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍ မင္းႀကီးအမိန႔္ေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ အပ္ႏွံေသာ ကြၽန္ေတာ္ရင္းတို႔ရွိရာသို႔၊ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။"
နာက်င္ခံစားရမႈေတြကို သင္ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းပုံက ကမာၻႀကီးအတြက္ သက္ေသေကာင္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားၾကားမွ ဘုရားသခင္အား ယုံၾကည္ကိုးစားျခင္းသည္ မယုံၾကည္ေသာသူမ်ားကိုပင္ ဘုရားသခင္ဆီ ၫႊန္ျပရာေရာက္ပါတယ္။
အမွန္စင္စစ္ သင္ႏွင့္ကြၽႏ္ုပ္သည္လည္း အသက္တာေကာင္းစားခ်ိန္ေတြမွာ သက္ေသမ်ားစြာမျဖစ္ေစပါ။ ၎အခ်ိန္တြင္မွာ လူတိုင္း ဘုရားသခင္ကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ႏိုင္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ ခက္ခဲေသာအခ်ိန္ကာလေတြမွာေတာ့ ကြဲျပားေသာအေၾကာင္းရာျဖစ္ေစပါတယ္။
ဒံေယလ၏မိတ္ေဆြ သုံး ဦးတို႔ မီးထဲသို႔ပစ္ခ်ခံရေၾကာင္းကို သတိရပါသလား။ သူတို႔ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ခဲ့ပါတယ္။ ဘုရားသခင္သူတို႔ကို အံ့ၾသဘြယ္နည္းျဖင့္ ကယ္တင္ခဲ့ပါတယ္။
သူတို႔၏ယုံၾကည္ျခင္းသည္ ဘုရင္ကို စိတ္ထဲစြဲမွတ္သြားေစသည္။ ထိုအခ်ိန္က ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ အင္အားအႀကီးဆုံးဧကရာဇ္မင္းတစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္။
ဘုရင္ကဆိုသည္မွာ ဒံေယလအနာဂတၱိက်မ္း ၃:၂၈ " ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီးကလည္း၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိတို႔ဘုရားမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာ ဘုရားကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍ မင္းႀကီးအမိန႔္ေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ အပ္ႏွံေသာ ကြၽန္ေတာ္ရင္းတို႔ရွိရာသို႔၊ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။"
ဤလူတို႔သည္ ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီး၏ အမိန႔္ေတာ္ကို ျငင္းပယ္ၿပီး ေသျခင္းတရားကို အရဲစြန႔္ေနၾကျခင္းသည္ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ေၾကာင္းကို ဘုရင္သည္ သိမွတ္ေတာ္မူသည္။
သင္ေကာ ဘာအတြက္ေသခ်င္ရပါသနည္း။
မည့္သည့္ဆႏၵေၾကာင့္ ေသဖို႔ရန္မသိပါလွ်င္ သင္ဘယ္ေတာ့မွ စစ္မွန္ေသာအသက္ရွင္ျခင္း ရွိလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ အသက္ရွိျခင္းသက္သက္သာ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။
ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္လည္း ထိုနည္းအတိုင္း ထပ္တူျဖစ္သည္။
ကြၽႏ္ုပ္တို႔ ဆင္းရဲဒုကၡကို ျဖတ္ေက်ာ္စဥ္ ဘုရားသခင္အား ယုံၾကည္ေၾကာင္းကို တျခားေသာသူေတြ ေတြ႕ျမင္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ သူတို႔ေတြဆီ အသစ္ေသာအသက္တာကို တစ္ခါတစ္ရံ ဘုရားသခင္ ယူေဆာင္လာေပးပါတယ္။
ဆင္ျခင္ရန္
-တစ္စုံတစ္ေယာက္နာက်င္ခံစားရခ်ိန္ တုံ႔ျပန္မႈကို သင္ျမင္ရျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ထံ သင္ခ်ည္းကပ္ေသာအခ်ိန္ကား မည္သို႔ေသာအခ်ိန္ျဖစ္ပါသနည္း။
-သင္ေသဖို႔ရန္ ဆႏၵရွိေနေသာ အရာတစ္ခ်ိဳ႕ကား မည္သို႔နည္း။
-ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ေကာင္းစားေသာအခ်ိန္ထက္ ခက္ခဲေသာအခ်ိန္ေတြက ပိုမိုေကာင္းတဲ့သက္ေသေတြ ဘာေၾကာင့္ျဖစ္ရသနည္း။
"How do you handle pain is a great witness next to the world.
ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၃:၂၈ " နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီးကလည်း၊ ရှာဒရက်၊ မေရှက်၊ အဗေဒနေဂေါတို့၏ ဘုရားသခင်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း
နာကျင်ခံစားရမှုတွေကို သင်ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပုံက ကမ္ဘာကြီးအတွက် သက်သေကောင်းတစ်ခုဖြစ်ပါတယ်။ ဆင်းရဲဒုက္ခများကြားမှ ဘုရားသခင်အား ယုံကြည်ကိုးစားခြင်းသည် မယုံကြည်သောသူများကိုပင် ဘုရားသခင်ဆီ ညွှန်ပြရာရောက်ပါတယ်။
အမှန်စင်စစ် သင်နှင့်ကျွန်ုပ်သည်လည်း အသက်တာကောင်းစားချိန်တွေမှာ သက်သေများစွာမဖြစ်စေပါ။ ၎င်းအချိန်တွင်မှာ လူတိုင်း ဘုရားသခင်ကို ဝတ်ပြုကိုးကွယ်နိုင်ပါတယ်။ သို့သော် ခက်ခဲသောအချိန်ကာလတွေမှာတော့ ကွဲပြားသောအကြောင်းရာဖြစ်စေပါ
ဒံယေလ၏မိတ်ဆွေ သုံး ဦးတို့ မီးထဲသို့ပစ်ချခံရကြောင်းကို သတိရပါသလား။ သူတို့ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ခဲ့ပါတယ်။ ဘုရားသခင်သူတို့ကို အံ့သြဘွယ်နည်းဖြင့် ကယ်တင်ခဲ့ပါတယ်။
သူတို့၏ယုံကြည်ခြင်းသည် ဘုရင်ကို စိတ်ထဲစွဲမှတ်သွားစေသည်။ ထိုအချိန်က ဘုရင် နေဗုခဒ်နေဇာသည် အင်အားအကြီးဆုံးဧကရာဇ်မင်းတစ်ပါ
ဘုရင်ကဆိုသည်မှာ ဒံယေလအနာဂတ္တိကျမ်း ၃:၂၈ " နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီးကလည်း၊ ရှာဒရက်၊ မေရှက်၊ အဗေဒနေဂေါတို့၏ ဘုရားသခင်သည် မင်္ဂလာရှိတော်မူစေသတည်း
ဤလူတို့သည် ဘုရင်နေဗုခဒ်နေဇာ မင်းကြီး၏ အမိန့်တော်ကို ငြင်းပယ်ပြီး သေခြင်းတရားကို အရဲစွန့်နေကြခြင်းသည် ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ကြောင်းကို ဘုရင်သည် သိမှတ်တော်မူသည်။
သင်ကော ဘာအတွက်သေချင်ရပါသနည်း။
မည့်သည့်ဆန္ဒကြောင့် သေဖို့ရန်မသိပါလျှင် သင်ဘယ်တော့မှ စစ်မှန်သောအသက်ရှင်ခြင်း ရှိလိမ့်မည်မဟုတ်ပါ။ အသက်ရှိခြင်းသက်သက်သာ ဖြစ်နေပါလိမ့်မယ်။
ကျွန်ုပ်တို့သည်လည်း ထိုနည်းအတိုင်း ထပ်တူဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့ ဆင်းရဲဒုက္ခကို ဖြတ်ကျော်စဉ် ဘုရားသခင်အား ယုံကြည်ကြောင်းကို တခြားသောသူတွေ တွေ့မြင်ပါတယ်။ အဲဒီအတွက်ကြောင့် သူတို့တွေဆီ အသစ်သောအသက်တာကို တစ်ခါတစ်ရံ ဘုရားသခင် ယူဆောင်လာပေးပါတယ်။
ဆင်ခြင်ရန်
-တစ်စုံတစ်ယောက်နာကျင်ခံစားရချိ
-သင်သေဖို့ရန် ဆန္ဒရှိနေသော အရာတစ်ချို့ကား မည်သို့နည်း။
-ကျွန်ုပ်တို့သည် ကောင်းစားသောအချိန်ထက် ခက်ခဲသောအချိန်တွေက ပိုမိုကောင်းတဲ့သက်သေတွေ ဘာကြောင့်ဖြစ်ရသနည်း။
------------------------------------------------------------------------------------
Zawgyi Version
God brings new life out of the fire
"How do you handle pain is a great witness next to the world.
ဒံေယလအနာဂတၱိက်မ္း ၃:၂၈ " ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီးကလည္း၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိတို႔ဘုရားမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာ ဘုရားကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍ မင္းႀကီးအမိန႔္ေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ အပ္ႏွံေသာ ကြၽန္ေတာ္ရင္းတို႔ရွိရာသို႔၊ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။"
နာက်င္ခံစားရမႈေတြကို သင္ကိုင္တြယ္ေျဖရွင္းပုံက ကမာၻႀကီးအတြက္ သက္ေသေကာင္းတစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ဆင္းရဲဒုကၡမ်ားၾကားမွ ဘုရားသခင္အား ယုံၾကည္ကိုးစားျခင္းသည္ မယုံၾကည္ေသာသူမ်ားကိုပင္ ဘုရားသခင္ဆီ ၫႊန္ျပရာေရာက္ပါတယ္။
အမွန္စင္စစ္ သင္ႏွင့္ကြၽႏ္ုပ္သည္လည္း အသက္တာေကာင္းစားခ်ိန္ေတြမွာ သက္ေသမ်ားစြာမျဖစ္ေစပါ။ ၎အခ်ိန္တြင္မွာ လူတိုင္း ဘုရားသခင္ကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ႏိုင္ပါတယ္။ သို႔ေသာ္ ခက္ခဲေသာအခ်ိန္ကာလေတြမွာေတာ့ ကြဲျပားေသာအေၾကာင္းရာျဖစ္ေစပါတယ္။
ဒံေယလ၏မိတ္ေဆြ သုံး ဦးတို႔ မီးထဲသို႔ပစ္ခ်ခံရေၾကာင္းကို သတိရပါသလား။ သူတို႔ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ခဲ့ပါတယ္။ ဘုရားသခင္သူတို႔ကို အံ့ၾသဘြယ္နည္းျဖင့္ ကယ္တင္ခဲ့ပါတယ္။
သူတို႔၏ယုံၾကည္ျခင္းသည္ ဘုရင္ကို စိတ္ထဲစြဲမွတ္သြားေစသည္။ ထိုအခ်ိန္က ဘုရင္ ေနဗုခဒ္ေနဇာသည္ အင္အားအႀကီးဆုံးဧကရာဇ္မင္းတစ္ပါးျဖစ္ပါတယ္။
ဘုရင္ကဆိုသည္မွာ ဒံေယလအနာဂတၱိက်မ္း ၃:၂၈ " ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီးကလည္း၊ ရွာဒရက္၊ ေမရွက္၊ အေဗဒေနေဂါတို႔၏ ဘုရားသခင္သည္ မဂၤလာရွိေတာ္မူေစသတည္း။ မိမိတို႔ဘုရားမွတစ္ပါး၊ အျခားေသာ ဘုရားကို ဝတ္ျပဳကိုးကြယ္ျခင္းႏွင့္ ကင္းလြတ္မည္အေၾကာင္း၊ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ကိုးစား၍ မင္းႀကီးအမိန႔္ေတာ္ကို ဆန္လ်က္၊ မိမိတို႔ကိုယ္ကိုပင္ အပ္ႏွံေသာ ကြၽန္ေတာ္ရင္းတို႔ရွိရာသို႔၊ ထိုဘုရားသခင္သည္ ေကာင္းကင္တမန္ကို ေစလႊတ္၍ ကယ္တင္ေတာ္မူၿပီ။"
ဤလူတို႔သည္ ဘုရင္ေနဗုခဒ္ေနဇာ မင္းႀကီး၏ အမိန႔္ေတာ္ကို ျငင္းပယ္ၿပီး ေသျခင္းတရားကို အရဲစြန႔္ေနၾကျခင္းသည္ ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ေၾကာင္းကို ဘုရင္သည္ သိမွတ္ေတာ္မူသည္။
သင္ေကာ ဘာအတြက္ေသခ်င္ရပါသနည္း။
မည့္သည့္ဆႏၵေၾကာင့္ ေသဖို႔ရန္မသိပါလွ်င္ သင္ဘယ္ေတာ့မွ စစ္မွန္ေသာအသက္ရွင္ျခင္း ရွိလိမ့္မည္မဟုတ္ပါ။ အသက္ရွိျခင္းသက္သက္သာ ျဖစ္ေနပါလိမ့္မယ္။
ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္လည္း ထိုနည္းအတိုင္း ထပ္တူျဖစ္သည္။
ကြၽႏ္ုပ္တို႔ ဆင္းရဲဒုကၡကို ျဖတ္ေက်ာ္စဥ္ ဘုရားသခင္အား ယုံၾကည္ေၾကာင္းကို တျခားေသာသူေတြ ေတြ႕ျမင္ပါတယ္။ အဲဒီအတြက္ေၾကာင့္ သူတို႔ေတြဆီ အသစ္ေသာအသက္တာကို တစ္ခါတစ္ရံ ဘုရားသခင္ ယူေဆာင္လာေပးပါတယ္။
ဆင္ျခင္ရန္
-တစ္စုံတစ္ေယာက္နာက်င္ခံစားရခ်ိန္ တုံ႔ျပန္မႈကို သင္ျမင္ရျခင္းအားျဖင့္ ဘုရားသခင္ထံ သင္ခ်ည္းကပ္ေသာအခ်ိန္ကား မည္သို႔ေသာအခ်ိန္ျဖစ္ပါသနည္း။
-သင္ေသဖို႔ရန္ ဆႏၵရွိေနေသာ အရာတစ္ခ်ိဳ႕ကား မည္သို႔နည္း။
-ကြၽႏ္ုပ္တို႔သည္ ေကာင္းစားေသာအခ်ိန္ထက္ ခက္ခဲေသာအခ်ိန္ေတြက ပိုမိုေကာင္းတဲ့သက္ေသေတြ ဘာေၾကာင့္ျဖစ္ရသနည္း။