Unicode Version
Find friends who build you up
ကောရိန္တုသြဝါဒစာပဌမစောင် ၁၅:၃၃ "မကောင်းသောသူတို့နဲ့ ပေါင်းဖော်ခြင်းအားဖြင့် ကောင်းသောအကျင့်ဓလေ့ ယိုယွင်းတတ်၏။"
ဘုရားသခင်သည် သင့်အား ယုံကြည်သူမဟုတ်သူများနှင့် မိတ်ဆွေဖြစ်စေလိုပါသည်။ သင့်အား လူတိုင်းကို ချစ်ခြင်းမေတ္တာထားဖို့ ၊ ကြင်နာမှုပြဖို့နဲ့ တတ်နိုင်သမျှ ကူညီဖို့ ဘုရားသခင် အလိုတော်ရှိပါသည်။ သင်၌ မယုံကြည်သူ မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်း မရှိပါလျှင် သတင်းကောင်းကို မျှဝေနိုင်ဖို့ရန် သင်၌ ရှိလာမည်မဟုတ်ပါ။
သို့ပေမယ့် သင်၏ အကောင်းဆုံးသော မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းတို့သည် ယုံကြည်သူခရစ်ယာန်များ ဖြစ်သင့်ပါသည်။ သူတို့သည် ခိုင်မာသော ယုံကြည်သူများ ဖြစ်သင့်ပါသည်။
လူတွေကို ဆွဲတင်ဖို့ထက် ဆွဲချဖို့က အမြဲတမ်း ပိုပြီး လွယ်ကူပါတယ်။ ဒါကြောင့် သင်နှင့်အတူ လက်တွဲဖြစ်သောသူတို့သည် သင့်အား မှန်ကန်သောလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ရွေ့လျားစေသော သူတွေဖြစ်ဖို့ရန် သေချာလုပ်ဆောင်ရပါမယ်။ သူတို့သည် သင့်အား ဆွဲချနေမည့်အစား တည်ဆောက်စရာအဖြစ် သင့်ကို ဖြစ်စေသင့်ပါတယ်။
လာမည့်ဆယ်နှစ်တွင် သင်ဘယ်ကိုရောက်ချင်ပါသလဲ။ ဘယ်လိုလူစားမျိုးဖြစ်ချင်ပါသလဲ။ သင့်ကို ကျွန်တော်လုံးဝမသိသည့်တိုင် သင်ကျွန်တော့အား သင်နဲ့အချိန်ဖြုန်းနေသောသူတွေ၊ သင့်ဖတ်နေသောအရာ နှစ်ခုအကြောင်းကို ပြောပြပါလျှင် သင်မည့်သည့်နေရာတွင် သင်တည်နေမည်ကို ကျွန်တော် ပြောနိုင်ပါတယ်။ အဲဒီအချက်နှစ်ချက်က သင့်အနာဂတ်ကို အဆုံးအဖြတ်ပေးပါလိမ့်မယ်။
သမ္မာကျမ်းစာက "မကောင်းသောသူတို့နှင့် ပေါင်းဖော်ခြင်းအားဖြင့် ကောင်းသောအကျင့်ဓလေ့ ယိုယွင်းတတ်၏။ "ကောရိန္တုသြဝါဒစာပဌစောင် ၁၅:၃၃
မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းတို့ကို အခွင့်အရေးအားဖြင့် ရွေးချယ်ခြင်းက အလွန်အရေးကြီးပါတယ်။ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖြစ်သင့်ပါတယ်။ ဒါကြောင့် သင်၌အသင်းတော်ဆိုတဲ့အိမ်လိုအပ်
ယုံကြည်သူမိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းတို့
ဆင်ခြင်ရန်
-မည်သို့သောပုဂ္ဂိုလ်တွေသည် သင်၏အသက်တာကို အလွမ်းမိုးဆုံးသောသူတွေ ဖြစ်သနည်း။ သူတို့သင့်ကို လမ်းကြောင်းမှန်ပေါ် ရွေ့စေကြပါသလား။
-သင်၏ ယုံကြည်သူ ခရစ်ယာန်မိတ်ဆွေတို့ကို ဝိညာဉ်ရေးရာ ကြီးထွားလာစေရန် သင်မည်သို့ အားပေးပါသနည်း။
-မိတ်ဆွေသူငယ်ချင်းတို့ကို ရွေးချယ်ခြင်း၌ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖြစ်စေခြင်းကား မည်သို့သော အဓိပ္ပါယ် ဖြစ်သနည်း။
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Zawgyi Version
Find friends who build you up
ေကာရိႏၲဳၾသဝါဒစာပဌမေစာင္ ၁၅:၃၃ "မေကာင္းေသာသူတို႔နဲ႔ ေပါင္းေဖာ္ျခင္းအားျဖင့္ ေကာင္းေသာအက်င့္ဓေလ့ ယိုယြင္းတတ္၏။"
ဘုရားသခင္သည္ သင့္အား ယုံၾကည္သူမဟုတ္သူမ်ားႏွင့္ မိတ္ေဆြျဖစ္ေစလိုပါသည္။ သင့္အား လူတိုင္းကို ခ်စ္ျခင္းေမတၱာထားဖို႔ ၊ ၾကင္နာမႈျပဖို႔နဲ႔ တတ္ႏိုင္သမွ် ကူညီဖို႔ ဘုရားသခင္ အလိုေတာ္ရွိပါသည္။ သင္၌ မယုံၾကည္သူ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္း မရွိပါလွ်င္ သတင္းေကာင္းကို မွ်ေဝႏိုင္ဖို႔ရန္ သင္၌ ရွိလာမည္မဟုတ္ပါ။
သို႔ေပမယ့္ သင္၏ အေကာင္းဆုံးေသာ မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းတို႔သည္ ယုံၾကည္သူခရစ္ယာန္မ်ား ျဖစ္သင့္ပါသည္။ သူတို႔သည္ ခိုင္မာေသာ ယုံၾကည္သူမ်ား ျဖစ္သင့္ပါသည္။
လူေတြကို ဆြဲတင္ဖို႔ထက္ ဆြဲခ်ဖို႔က အၿမဲတမ္း ပိုၿပီး လြယ္ကူပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သင္ႏွင့္အတူ လက္တြဲျဖစ္ေသာသူတို႔သည္ သင့္အား မွန္ကန္ေသာလမ္းေၾကာင္းေပၚသို႔ ေ႐ြ႕လ်ားေစေသာ သူေတြျဖစ္ဖို႔ရန္ ေသခ်ာလုပ္ေဆာင္ရပါမယ္။ သူတို႔သည္ သင့္အား ဆြဲခ်ေနမည့္အစား တည္ေဆာက္စရာအျဖစ္ သင့္ကို ျဖစ္ေစသင့္ပါတယ္။
လာမည့္ဆယ္ႏွစ္တြင္ သင္ဘယ္ကိုေရာက္ခ်င္ပါသလဲ။ ဘယ္လိုလူစားမ်ိဳးျဖစ္ခ်င္ပါသလဲ။ သင့္ကို ကြၽန္ေတာ္လုံးဝမသိသည့္တိုင္ သင္ကြၽန္ေတာ့အား သင္နဲ႔အခ်ိန္ျဖဳန္းေနေသာသူေတြ၊ သင့္ဖတ္ေနေသာအရာ ႏွစ္ခုအေၾကာင္းကို ေျပာျပပါလွ်င္ သင္မည့္သည့္ေနရာတြင္ သင္တည္ေနမည္ကို ကြၽန္ေတာ္ ေျပာႏိုင္ပါတယ္။ အဲဒီအခ်က္ႏွစ္ခ်က္က သင့္အနာဂတ္ကို အဆုံးအျဖတ္ေပးပါလိမ့္မယ္။
သမၼာက်မ္းစာက "မေကာင္းေသာသူတို႔ႏွင့္ ေပါင္းေဖာ္ျခင္းအားျဖင့္ ေကာင္းေသာအက်င့္ဓေလ့ ယိုယြင္းတတ္၏။ "ေကာရိႏၲဳၾသဝါဒစာပဌေစာင္ ၁၅:၃၃
မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းတို႔ကို အခြင့္အေရးအားျဖင့္ ေ႐ြးခ်ယ္ျခင္းက အလြန္အေရးႀကီးပါတယ္။ ရည္႐ြယ္ခ်က္ရွိရွိ ျဖစ္သင့္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ သင္၌အသင္းေတာ္ဆိုတဲ့အိမ္လိုအပ္ပါတယ္။ အသင္းေတာ္မွာရွိတဲ့သူေတြနဲ႔ သိကြၽမ္းေအာင္ေနပါ။ ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရး တည္ေဆာက္ပါ။ အဖြဲ႕ငယ္တစ္ခုႏွင့္ ပူးေပါင္းပါ။ (သို႔) အဖြဲ႕ငယ္တစ္ခုျဖင့္ စတင္လိုက္ပါ။ ေန႔လယ္အစာစားခ်ိန္မွာ သမၼာက်မ္းစာကို အတူတကြေလ့လာဖို႔ရန္ သင္၏အိမ္နီးခ်င္း (သို႔)သင္၏တစ္ခ်ိဳ႕ေသာယုံၾကည္သူ လုပ္ေဖာ္ကိုင္ဘက္တို႔ႏွင့္ စုေဝးပါ။
ယုံၾကည္သူမိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းတို႔ကို သင္လိုအပ္ပါတယ္။ ၎ေပါင္းသင္းဆက္ဆံေရးကို တည္ေဆာက္ဖို႔ရန္ လိုအပ္သမွ်ကို လုပ္ေဆာင္ပါ။
ဆင္ျခင္ရန္
-မည္သို႔ေသာပုဂၢိဳလ္ေတြသည္ သင္၏အသက္တာကို အလြမ္းမိုးဆုံးေသာသူေတြ ျဖစ္သနည္း။ သူတို႔သင့္ကို လမ္းေၾကာင္းမွန္ေပၚ ေ႐ြ႕ေစၾကပါသလား။
-သင္၏ ယုံၾကည္သူ ခရစ္ယာန္မိတ္ေဆြတို႔ကို ဝိညာဥ္ေရးရာ ႀကီးထြားလာေစရန္ သင္မည္သို႔ အားေပးပါသနည္း။
-မိတ္ေဆြသူငယ္ခ်င္းတို႔ကို ေ႐ြးခ်ယ္ျခင္း၌ ရည္႐ြယ္ခ်က္ရွိရွိ ျဖစ္ေစျခင္းကား မည္သို႔ေသာ အဓိပၸါယ္ ျဖစ္သနည္း။