Stand by the People You Love

Unicode Version

သင်ချစ်သောသူတွေနှင့်အတူ ရပ်တည်ပါ။

ယောဘဝတ္တု ၆:၁၄ “ဆင်းရဲခြင်းသို့ရောက်သောသူ၏ အဆွေခင်ပွန်းသည် သနားအပ်၏။ မသနားလျှင် အနန္တတန်ခိုးရှင်ကို ကြောက်ရွံ့သောသဘောနှင့် ကင်းလွတ်၏။”

 သင်၌ ခင်ပွန်း /ဇနီး (သို့) မိတ်ဆွေ သူငယ်ချင်း (သို့) ချစ်ရသောသူ တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ဘုရားသခင်နှင့် ဝေးရာသို့ ရောက်နေခဲ့တယ် ဆိုလျှင် သူတို့နှင့်ဝေးရာကို သင်မသွားနိုင်ပါ။ အရင်အချိန်တွေထက် သင့်ကို သူတို့လိုအပ်တယ်ဆိုတာကို သင်သိဖို့ရန် ဘုရားသခင်အလိုတော်ရှိပါသည်။

သမ္မာကျမ်းစာက ဖော်ပြထားသည်မှာ ယောဘဝတ္တု ၆:၁၄ “ဆင်းရဲခြင်းသို့ရောက်သောသူ၏ အဆွေခင်ပွန်းသည် သနားအပ်၏။ မသနားလျှင် အနန္တတန်ခိုးရှင်ကို ကြောက်ရွံ့သောသဘောနှင့် ကင်းလွတ်၏။” သင်ချစ်သောသူ တစ်ယောက်က “ငါ့မှာ နာကျင်မှုတွေများကြီးဘဲ ၊ ဘုရားကို အခုယုံကြည်ရမည်ဆိုတာကိုတောင် ငါမသိတော့ဘူး” လို့ပြောလာတဲ့အခါမှာ သင်က “အဲဒီအတွက် အဆင်ပြေပါတယ်။ သင့်အတွက် ကျွန်ုပ်ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ပါ မယ်၊ သင်၌ပျောက်ဆုံးနေသောအရာတို့ကို ဘုရားသခင် မူလအတိုင်း ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပေးတဲ့အချိန်ထိ သင်နှင့် အတူ ရပ်တည်ပြီး ထမ်းဆောင်ပေးပါမည်” လို့သင်ပြန်ပြောနိုင်ပါတယ်။

ထာဝရတည်မြဲသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို လက်လျော့ရဖို့အတွက် ငြင်းဆန်ပါတယ်။ ဤအရာကို သင်သိနိုင်ပါတယ်။ ဘာကြောင့်လဲဆိုတော့ သင့်အတွက် သခင်ခရစ်တော်က ဤကဲ့သို့သော မေတ္တာမျိုးကို နမူနာပြခဲ့လို့ဖြစ်ပါတယ်။ အပြစ်တရားတွင် သင်သေသွားတဲ့အခါမှာ သင်အဝေးသို့ မသွားခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီလိုဖြစ်ဖို့ သခင်ခရစ်တော်စောင့်မနေခဲ့ပါဘူး။ သင်နှင့်ဆန့်ကျင်ဘက်ကို ဆုပ်ကိုင်မထားခဲ့ပါဘူး။ သင်လုပ် ဆောင်ခဲ့တဲ့အရာအတွက် သင်ပေးဆပ်ဖို့တောင် သူမမျှော်လင့်ခဲ့ပါဘူး။

အဲဒီအစား သင့်ကို သခင်ခရစ်တော် ယုံကြည်ခဲ့တယ်။ သူ၏ဖြောင့်မတ်ခြင်းနှင့်အတူ သင်မည်ကဲ့သို့ ဖြစ်လာနိုင်သည်ကို သူတွေ့မြင်ခဲ့ပါတယ်။ သခင်ခရစ်တော်သည် သင့်ကို ပြည့်ဝစွာဖြင့် ခြွင်းချက်မရှိ ချစ်ခဲ့ပြီး သင်၏အပြစ်အတွက် အပြစ်ဒဏ်ကို သူကိုယ်တိုင်ခံယူလိုနေခဲ့ပါတယ်။ သင်၏ နာကျင်မှုကို သူယူဆောင်သွားခဲ့ပြီး သင့်အသက်တာ လျှောက်လှမ်းမည့်ခရီးကို သင်နှင့်အတူ လျှောက်ဖို့ရန် ကတိတော်ပေးခဲ့ပြီး ကောင်းကင် ဘုံဆိုင် ရာ မျှော်လင့်ခြင်းကို ပေးပါတယ်။

ဘုရားသခင်၏ကျေးဇူးတော်ကို တိုးပွားစေခြင်း ၊ ယုံကြည်ခြင်းကို ဖော်ပြခြင်း နှင့် သင့်ဝန်းကျင်ရှိလူတို့၏ အဆိုးဆုံးအရာတို့ကို ကြံ့ကြံ့ခံ ခြင်းအားဖြင့် သူတို့ကို ဘုရားသခင်၏ ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို သင်ဖော်ပြဖို့ရန် သင်၏အသက်တာတွင် မည်သူလိုအပ်နေသနည်း။

ဆင်ခြင်ရန်

- သင်၏အဆိုးဆုံးအခြေအနေမှာတောင် သင့်ကို ချစ်သောသူသည် သင့်ကိုလက်လျော့ဖို့ကို အဘယ်ကြောင့် ငြင်းဆန်ခဲ့သနည်း။ ရလဒ်ကား မည်သို့နည်း။

-တစ်စုံတစ်ယောက်သည် ယုံကြည်ခြင်း၌ ပြသနာဖြစ်ခဲ့ပြီး ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ဖို့ရန် ရုန်းကန်နေရတယ်လို့ သင်ကြားလိုက်ရတဲ့အခါမှာ သင်၏ပထမဉီးဆုံးတုံ့ပြန်မှုက မည်သို့နည်း။ သူတို့ကို တွေ့တဲ့အချိန်မှာ သင်ဘာကို ပြောဆိုမည်နည်း။

-သခင်ခရစ်တော်သင့်ကို ချစ်သော နည်းအတိုင်း သူတစ်ပါးပေါ်ထားသော ချစ်ခြင်းမေတ္တာကို မည်သို့သော သေချာတဲ့နည်းလမ်းတွေဖြင့် သင်ကိုပြောင်းလဲစေခဲ့သနည်း။

---------------------------------------------------------------------------------

Zawgyi Version

သင္ခ်စ္ေသာသူေတြႏွင့္အတူ ရပ္တည္ပါ။

ေယာဘဝတၱဳ ၆:၁၄ “ဆင္းရဲျခင္းသို႔ေရာက္ေသာသူ၏ အေဆြခင္ပြန္းသည္ သနားအပ္၏။ မသနားလွ်င္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသေဘာႏွင့္ ကင္းလြတ္၏။”

 သင္၌ ခင္ပြန္း /ဇနီး (သို႔) မိတ္ေဆြ သူငယ္ခ်င္း (သို႔) ခ်စ္ရေသာသူ တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ဘုရားသခင္ႏွင့္ ေဝးရာသို႔ ေရာက္ေနခဲ့တယ္ ဆိုလွ်င္ သူတို႔ႏွင့္ေဝးရာကို သင္မသြားႏိုင္ပါ။ အရင္အခ်ိန္ေတြထက္ သင့္ကို သူတို႔လိုအပ္တယ္ဆိုတာကို သင္သိဖို႔ရန္ ဘုရားသခင္အလိုေတာ္ရွိပါသည္။

သမၼာက်မ္းစာက ေဖာ္ျပထားသည္မွာ ေယာဘဝတၱဳ ၆:၁၄ “ဆင္းရဲျခင္းသို႔ေရာက္ေသာသူ၏ အေဆြခင္ပြန္းသည္ သနားအပ္၏။ မသနားလွ်င္ အနႏၲတန္ခိုးရွင္ကို ေၾကာက္႐ြံ႕ေသာသေဘာႏွင့္ ကင္းလြတ္၏။” သင္ခ်စ္ေသာသူ တစ္ေယာက္က “ငါ့မွာ နာက်င္မႈေတြမ်ားႀကီးဘဲ ၊ ဘုရားကို အခုယုံၾကည္ရမည္ဆိုတာကိုေတာင္ ငါမသိေတာ့ဘူး” လို႔ေျပာလာတဲ့အခါမွာ သင္က “အဲဒီအတြက္ အဆင္ေျပပါတယ္။ သင့္အတြက္ ကြၽႏ္ုပ္ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ပါ မယ္၊ သင္၌ေပ်ာက္ဆုံးေနေသာအရာတို႔ကို ဘုရားသခင္ မူလအတိုင္း ျပန္လည္ျပင္ဆင္ေပးတဲ့အခ်ိန္ထိ သင္ႏွင့္ အတူ ရပ္တည္ၿပီး ထမ္းေဆာင္ေပးပါမည္” လို႔သင္ျပန္ေျပာႏိုင္ပါတယ္။

ထာဝရတည္ၿမဲေသာ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာသည္ တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို လက္ေလ်ာ့ရဖို႔အတြက္ ျငင္းဆန္ပါတယ္။ ဤအရာကို သင္သိႏိုင္ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ သင့္အတြက္ သခင္ခရစ္ေတာ္က ဤကဲ့သို႔ေသာ ေမတၱာမ်ိဳးကို နမူနာျပခဲ့လို႔ျဖစ္ပါတယ္။ အျပစ္တရားတြင္ သင္ေသသြားတဲ့အခါမွာ သင္အေဝးသို႔ မသြားခဲ့ပါဘူး။ အဲဒီလိုျဖစ္ဖို႔ သခင္ခရစ္ေတာ္ေစာင့္မေနခဲ့ပါဘူး။ သင္ႏွင့္ဆန႔္က်င္ဘက္ကို ဆုပ္ကိုင္မထားခဲ့ပါဘူး။ သင္လုပ္ ေဆာင္ခဲ့တဲ့အရာအတြက္ သင္ေပးဆပ္ဖို႔ေတာင္ သူမေမွ်ာ္လင့္ခဲ့ပါဘူး။

အဲဒီအစား သင့္ကို သခင္ခရစ္ေတာ္ ယုံၾကည္ခဲ့တယ္။ သူ၏ေျဖာင့္မတ္ျခင္းႏွင့္အတူ သင္မည္ကဲ့သို႔ ျဖစ္လာႏိုင္သည္ကို သူေတြ႕ျမင္ခဲ့ပါတယ္။ သခင္ခရစ္ေတာ္သည္ သင့္ကို ျပည့္ဝစြာျဖင့္ ႁခြင္းခ်က္မရွိ ခ်စ္ခဲ့ၿပီး သင္၏အျပစ္အတြက္ အျပစ္ဒဏ္ကို သူကိုယ္တိုင္ခံယူလိုေနခဲ့ပါတယ္။ သင္၏ နာက်င္မႈကို သူယူေဆာင္သြားခဲ့ၿပီး သင့္အသက္တာ ေလွ်ာက္လွမ္းမည့္ခရီးကို သင္ႏွင့္အတူ ေလွ်ာက္ဖို႔ရန္ ကတိေတာ္ေပးခဲ့ၿပီး ေကာင္းကင္ ဘုံဆိုင္ ရာ ေမွ်ာ္လင့္ျခင္းကို ေပးပါတယ္။

ဘုရားသခင္၏ေက်းဇူးေတာ္ကို တိုးပြားေစျခင္း ၊ ယုံၾကည္ျခင္းကို ေဖာ္ျပျခင္း ႏွင့္ သင့္ဝန္းက်င္ရွိလူတို႔၏ အဆိုးဆုံးအရာတို႔ကို ႀကံ့ႀကံ့ခံ ျခင္းအားျဖင့္ သူတို႔ကို ဘုရားသခင္၏ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို သင္ေဖာ္ျပဖို႔ရန္ သင္၏အသက္တာတြင္ မည္သူလိုအပ္ေနသနည္း။

ဆင္ျခင္ရန္

- သင္၏အဆိုးဆုံးအေျခအေနမွာေတာင္ သင့္ကို ခ်စ္ေသာသူသည္ သင့္ကိုလက္ေလ်ာ့ဖို႔ကို အဘယ္ေၾကာင့္ ျငင္းဆန္ခဲ့သနည္း။ ရလဒ္ကား မည္သို႔နည္း။

-တစ္စုံတစ္ေယာက္သည္ ယုံၾကည္ျခင္း၌ ျပသနာျဖစ္ခဲ့ၿပီး ဘုရားသခင္ကို ယုံၾကည္ဖို႔ရန္ ႐ုန္းကန္ေနရတယ္လို႔ သင္ၾကားလိုက္ရတဲ့အခါမွာ သင္၏ပထမဉီးဆုံးတုံ႔ျပန္မႈက မည္သို႔နည္း။ သူတို႔ကို ေတြ႕တဲ့အခ်ိန္မွာ သင္ဘာကို ေျပာဆိုမည္နည္း။

-သခင္ခရစ္ေတာ္သင့္ကို ခ်စ္ေသာ နည္းအတိုင္း သူတစ္ပါးေပၚထားေသာ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာကို မည္သို႔ေသာ ေသခ်ာတဲ့နည္းလမ္းေတြျဖင့္ သင္ကိုေျပာင္းလဲေစခဲ့သနည္း။