Choose holiness over happiness

Unicode Version

ပျော်ရွှင်ချမ်းမြေ့မှုတွေထက် သန့်ရှင်းစင်ကြယ်ခြင်းကို ရွေးချယ်ပါ။

ယာကုပ်သြဝါဒစာ ၁:၁၄-၁၅ "မိမိတပ်မက်သောစိတ် ဆွဲငင်ဖြားယောင်းခြင်းကို ခံသောသူမည်သည်ကား အပြစ်သွေးဆောင်ခြင်းသို့ ရောက်တတ်၏။ တပ်မက်သောစိတ်သည် ပဋိသေန္ဓယူ၍ ဒုစရိုက်ကို ဘွားတတ်၏။ ဒုစရိုက်သည်လည်း ပြည့်စုံလျှင် သေခြင်းကို ဘွားတတ်၏။"

တာဝန်မသိတတ်သော၊ တာဝန်မဲ့သော ယနေ့ခေတ်ကာလမှာ ကျွန်ုပ်တို့ နေထိုင်ကြပါတယ်။ အဲဒီမှာ မိမိအပြစ်ကြောင့် မိမိပြသနာဖြစ်ရတာကို မည်သူမှ ဝန်မခံချင်ကြပါဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့အားလုံး ဒုက္ခသည် ဖြစ်လာကြပါတယ်။ ကျွန်ုပတို့၌ရှိသော ပြသနာတွေကို မိမိအပြစ်ကြောင့်လို့ ဘယ်ေတာ့မှ မသုံးသပ် ၊ မယူဆကြပါ။ သူတစ်ပါးကိုဘဲ ကျွန်ုပ်တို့ အပြစ်တင်ကြပါတယ်။ အစိုးရ ၊ မီဒီယာ၊ ကျောင်း ၊ ကျွန်ုပ်တို့ဝန်းကျင်တွေကို အပြစ်တင်ကြပါတယ်။ မိမိကိုယ်ကိုမှ လွဲပြီး ကျန်တာအားလုံးကို အပြစ်တင်ကြပါတယ်။

အမှန်တရားက အများစုသော ကျွန်ုပ်တို့ပြသနာတွက ကျွန်ုပ်တို့ကိုယ်တိုင် သယ်ဆောင်လာတာပါ။ တာဝန်သိတတ်ခြင်းနှင့် သူတစ်ပါးအားအပြစ်တင်ခြင်းကေန ကင်းလွှတ်ေအာင် နေတတ်ဖို့လိုတာကို လက်ခံဖို့တော့ လိုအပ်သည်။ တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အချန်တိုင်း ကျွန်ုပ်တို့ အပြစ်တင်တဲ့အခါ ဘယ်အရာကမှ ဟုတ်မှန်တဲ့ပြသနာရှိတယ်ဆိုတာကို ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်မခံလို့ပါ။

ယခုအချန်မှာ စုံစမ်းနှောက်ယှက်ခြင်းကို သင်ရင်ဆိုင်နေရပါလျှင် အပြစ်တင်ခြင်းကို ရပ်တန့်ဖို့နှင့် ပြသနာကိုညှိနှိုင်းခြင်းမပြုသေရွ့ လွှတ်မြောက်ခြင်းကို သင်ဘယ်ေတာ့မှ မရှာတွေ့နိုင်ပါ။ တစ်ခြားသူတွေက သင့်ကို နာကျင်မှုတွေပေးသည့်တိုင် သူတို့အား အပြစ်တင်ခြင်းကို ရပ်တန့်လိုက်ပါ။ ပြသနာကို ဖြစ်ေပါ်ေစတာက သင်၏တုံ့ပြန်မှုကြောင့်ပင် ဖြစ်ပါတယ်။

တစ်ချို့သူတွေ ဘုရားရှင်အား သူတို့အသက်တာရှိ ကေမာက်ကမဖြစ်ေသာအရာတွေအတွက် ဘုရားကို အပြစ်တင်ဖို့ ကြိုးစားကြတာကို ကျွန်ုပ်အံ့ဩမိပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဘုရားသခင်သည် သူ၏နှုတ်ကပတ်ေတာ်ကို ဘယ်ေတာ့မှ ကွဲလွဲဆန့်ကျင်စေမှာမဟုတ်ပါ။သမ္မာကျမ်းစာထဲမှာ ဘုရားသခင်က "ဤအရာကို မလုပ်နှင့်" လို့ပြောလျှင် "ဟုတ်ကဲ့" လို့ ခံစားချက်ကေန သင်ပြောမည်မဟုတ်ပါ။ ခံစားချက်ဘယ်လိုဘဲကောင်းကောင်းကျွန်ုပ်ဂရုမစိုက်ပါ။ ဘုရားသခင်၏နှုတ်ကပတ်တော်ထက် သင်၏ခံစားချက်ကိုသာ နားထောင်ပါလျှင် သင်သည်ထောင်ချောက်ထဲ သွားရာလမ်းသို့ လျှောက် နေခြင်းဖြစ်ပါတယ်။ မြောက်များစွာသောအပြစ်ကို  ကာကွယ်ဖို့ရန် ဆင် ခြင်ပေးနေကျတစ်ခုသော ကြားဖူးတဲ့စကားက "ဘုရားကငါ့ကို ပျော်ရွှင်စေချင်တယ် -ဤအရာက ငါ့ကို ပျော်ရွှင်စေတယ်"

ဘုရားသခင် သင့်ကိုပျော်ရွှင်စေချင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ပျော်ရွှင်ဖို့ရန်ထက် ပိုပြီးသန့်ရှင်းစင်ကြယ်စေချင်တယ် ။ သူ့အား နာခံဖိ့ရန်အလိုတာ်ရှိတယ်။ ဘုရားသခင်၏ အလိုတာ်ကို လစ်လှူရှုထားပါလျှင် သင် ဘယ်ေတာ့မှ ပျော်ရွှင်နိုင်မှာမဟုတ်ပါ။ တကယ်တော့ အဲဒီလို လစ်လျူရှုပါလျှင် ပျက်စီးခြင်းသိုသာ သင်ဉီးတည်နေပါတော့မည်။ သမ္မာကျမ်းစာရှိ စည်းမျဉ်းနှင့် အေခြခံသဘောတရားတွေက အသက်တာကို စိတ်မချမ်းမြေ့စွာ လုပ်ဖို့ရန်မဟုတ် သင်ေကာင်းဖို့အတွက် ရှိနေခြင်းဖြစ်တယ်။

မိမိစိတ်ခံစားချက်တွေပြောသမျှကို ဂရုမထားဘဲ ဘုရားသခင်ပြောအရာတွေကို ဆုပ်ကိုင်ထားပြီး လိုက်လျှောက် အသက်ရှင်သောသူသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အပျော်ရွှင်ရဆုံးသောသူတွေဖြစ်ပါတယ်။

ဆင်ခြင်ရန်

-တစ်စုံတစ်ယောက်ကို အပြစ်တင်ဖို့ ကြိုးစားတဲ့အခါ မည်သို့သော ပြသနာအကျိုးဆက်ရှိနိုင်မည်နည်း။

-ဘုရားသခင်က ကျွနု်ပ်တို့ကို ပျော်ရွှင်ရဖို့ထက် စင်ကြယ်ဖို့ရန် အလိုတာ်ရှိခြင်းက ဘာကြောင့်များ အေရးကြီးသနည်း။

-အေရးကြီးသော ဆုံးဖြတ်ချက်တွေနှင့် ပတ်သက်ပြီး မည်သို့သောအချိန်တွင် သင့်ခံစားချက်က သင်၏ ဆင်ခြင်တုံတရားကို ဖျက်လိုဖျက်ဆီးလုပ်ပါသနည်း။ သင်၏ရွေးချယ်မှုကေန မည်သို့သော အကျိုးဆက်တွေကို သင်ရင်ဆိုင်နေရပါသနည်း။

-------------------------------------------------------------------------------

Zawgyi Version

ေပ်ာ္႐ႊင္ခ်မ္းေျမ့မႈေတြထက္ သန္႔ရွင္းစင္ၾကယ္ျခင္းကို ေ႐ြးခ်ယ္ပါ။
ယာကုပ္ၾသဝါဒစာ ၁:၁၄-၁၅ "မိမိတပ္မက္ေသာစိတ္ ဆြဲငင္ျဖားေယာင္းျခင္းကို ခံေသာသူမည္သည္ကား အျပစ္ေသြးေဆာင္ျခင္းသို႔ ေရာက္တတ္၏။ တပ္မက္ေသာစိတ္သည္ ပဋိေသႏၶယူ၍ ဒုစ႐ိုက္ကို ဘြားတတ္၏။ ဒုစ႐ိုက္သည္လည္း ျပည့္စုံလွ်င္ ေသျခင္းကို ဘြားတတ္၏။"

တာဝန္မသိတတ္ေသာ၊ တာဝန္မဲ့ေသာ ယေန႔ေခတ္ကာလမွာ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ ေနထိုင္ၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ မိမိအျပစ္ေၾကာင့္ မိမိျပသနာျဖစ္ရတာကို မည္သူမွ ဝန္မခံခ်င္ၾကပါဘူး။ ကြၽႏ္ုပ္တို႔အားလုံး ဒုကၡသည္ ျဖစ္လာၾကပါတယ္။ ကြၽႏ္ုပတို႔၌ရွိေသာ ျပသနာေတြကို မိမိအျပစ္ေၾကာင့္လို႔ ဘယ္ေတာ့မွ မသုံးသပ္ ၊ မယူဆၾကပါ။ သူတစ္ပါးကိုဘဲ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ အျပစ္တင္ၾကပါတယ္။ အစိုးရ ၊ မီဒီယာ၊ ေက်ာင္း ၊ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ဝန္းက်င္ေတြကို အျပစ္တင္ၾကပါတယ္။ မိမိကိုယ္ကိုမွ လြဲၿပီး က်န္တာအားလုံးကို အျပစ္တင္ၾကပါတယ္။

အမွန္တရားက အမ်ားစုေသာ ကြၽႏ္ုပ္တို႔ျပသနာတြက ကြၽႏ္ုပ္တို႔ကိုယ္တိုင္ သယ္ေဆာင္လာတာပါ။ တာဝန္သိတတ္ျခင္းႏွင့္ သူတစ္ပါးအားအျပစ္တင္ျခင္းေကန ကင္းလႊတ္ေအာင္ ေနတတ္ဖို႔လိုတာကို လက္ခံဖို႔ေတာ့ လိုအပ္သည္။ တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို အခ်န္တိုင္း ကြၽႏ္ုပ္တို႔ အျပစ္တင္တဲ့အခါ ဘယ္အရာကမွ ဟုတ္မွန္တဲ့ျပသနာရွိတယ္ဆိုတာကို ကြၽႏ္ုပ္တို႔ ဝန္မခံလို႔ပါ။
ယခုအခ်န္မွာ စုံစမ္းေႏွာက္ယွက္ျခင္းကို သင္ရင္ဆိုင္ေနရပါလွ်င္ အျပစ္တင္ျခင္းကို ရပ္တန႔္ဖို႔ႏွင့္ ျပသနာကိုညႇိႏႈိင္းျခင္းမျပဳေသ႐ြ႕ လႊတ္ေျမာက္ျခင္းကို သင္ဘယ္ေတာ့မွ မရွာေတြ႕ႏိုင္ပါ။ တစ္ျခားသူေတြက သင့္ကို နာက်င္မႈေတြေပးသည့္တိုင္ သူတို႔အား အျပစ္တင္ျခင္းကို ရပ္တန႔္လိုက္ပါ။ ျပသနာကို ျဖစ္ေပၚေစတာက သင္၏တုံ႔ျပန္မႈေၾကာင့္ပင္ ျဖစ္ပါတယ္။

တစ္ခ်ိဳ႕သူေတြ ဘုရားရွင္အား သူတို႔အသက္တာရွိ ေကမာက္ကမျဖစ္ေသာအရာေတြအတြက္ ဘုရားကို အျပစ္တင္ဖို႔ ႀကိဳးစားၾကတာကို ကြၽႏ္ုပ္အံ့ဩမိပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ဘုရားသခင္သည္ သူ၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ကို ဘယ္ေတာ့မွ ကြဲလြဲဆန႔္က်င္ေစမွာမဟုတ္ပါ။သမၼာက်မ္းစာထဲမွာ ဘုရားသခင္က "ဤအရာကို မလုပ္ႏွင့္" လို႔ေျပာလွ်င္ "ဟုတ္ကဲ့" လို႔ ခံစားခ်က္ေကန သင္ေျပာမည္မဟုတ္ပါ။ ခံစားခ်က္ဘယ္လိုဘဲေကာင္းေကာင္းကြၽႏ္ုပ္ဂ႐ုမစိုက္ပါ။ ဘုရားသခင္၏ႏႈတ္ကပတ္ေတာ္ထက္ သင္၏ခံစားခ်က္ကိုသာ နားေထာင္ပါလွ်င္ သင္သည္ေထာင္ေခ်ာက္ထဲ သြားရာလမ္းသို႔ ေလွ်ာက္ ေနျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ ေျမာက္မ်ားစြာေသာအျပစ္ကို  ကာကြယ္ဖို႔ရန္ ဆင္ ျခင္ေပးေနက်တစ္ခုေသာ ၾကားဖူးတဲ့စကားက "ဘုရားကငါ့ကို ေပ်ာ္႐ႊင္ေစခ်င္တယ္ -ဤအရာက ငါ့ကို ေပ်ာ္႐ႊင္ေစတယ္"

ဘုရားသခင္ သင့္ကိုေပ်ာ္႐ႊင္ေစခ်င္ပါတယ္။ ဒါေပမဲ့ ေပ်ာ္႐ႊင္ဖို႔ရန္ထက္ ပိုၿပီးသန႔္ရွင္းစင္ၾကယ္ေစခ်င္တယ္ ။ သူ႔အား နာခံဖိ့ရန္အလိုတာ္ရွိတယ္။ ဘုရားသခင္၏ အလိုတာ္ကို လစ္လႉရႈထားပါလွ်င္ သင္ ဘယ္ေတာ့မွ ေပ်ာ္႐ႊင္ႏိုင္မွာမဟုတ္ပါ။ တကယ္ေတာ့ အဲဒီလို လစ္လ်ဴရႈပါလွ်င္ ပ်က္စီးျခင္းသိုသာ သင္ဉီးတည္ေနပါေတာ့မည္။ သမၼာက်မ္းစာရွိ စည္းမ်ဥ္းႏွင့္ ေအျခခံသေဘာတရားေတြက အသက္တာကို စိတ္မခ်မ္းေျမ့စြာ လုပ္ဖို႔ရန္မဟုတ္ သင္ေကာင္းဖို႔အတြက္ ရွိေနျခင္းျဖစ္တယ္။

မိမိစိတ္ခံစားခ်က္ေတြေျပာသမွ်ကို ဂ႐ုမထားဘဲ ဘုရားသခင္ေျပာအရာေတြကို ဆုပ္ကိုင္ထားၿပီး လိုက္ေလွ်ာက္ အသက္ရွင္ေသာသူသည္ ကမာၻေပၚတြင္ အေပ်ာ္႐ႊင္ရဆုံးေသာသူေတြျဖစ္ပါတယ္။

ဆင္ျခင္ရန္
-တစ္စုံတစ္ေယာက္ကို အျပစ္တင္ဖို႔ ႀကိဳးစားတဲ့အခါ မည္သို႔ေသာ ျပသနာအက်ိဳးဆက္ရွိႏိုင္မည္နည္း။
-ဘုရားသခင္က ကြၽႏု္ပ္တို႔ကို ေပ်ာ္႐ႊင္ရဖို႔ထက္ စင္ၾကယ္ဖို႔ရန္ အလိုတာ္ရွိျခင္းက ဘာေၾကာင့္မ်ား ေအရးႀကီးသနည္း။
-ေအရးႀကီးေသာ ဆုံးျဖတ္ခ်က္ေတြႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး မည္သို႔ေသာအခ်ိန္တြင္ သင့္ခံစားခ်က္က သင္၏ ဆင္ျခင္တုံတရားကို ဖ်က္လိုဖ်က္ဆီးလုပ္ပါသနည္း။ သင္၏ေ႐ြးခ်ယ္မႈေကန မည္သို႔ေသာ အက်ိဳးဆက္ေတြကို သင္ရင္ဆိုင္ေနရပါသနည္း။